Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
46
Van Macassar den 24„e october A:o 1719:
Negorij vlaar„
versoek van den
president van de
weescamer.
en in Cassa verbleeven is een somma van
Rd„s 9243:14. stx:. —
d' Lasten in't Laast gepasseerde Iaar 1718. aande
negorij vlaardinge door hooge noodsakelijkh=t Reeke: van de
gedaan sullen uw Edele hoog Agtb: des believenadinge. —
konnen ontwaaren bijde hier nevens gaande
Reeke: als mede het gene ten voordeele vande
zelven ingecomen of ontfangen mitsgaders dat
p„l restant in Cassa gebleeven is Een somma
van Rd=rs 64: 45. stuijvers.—
Op den 17„en deser heeft den E: oppercoopman
en secunde deses Gouvernements Johan happon
als president van heeren Weesmeesteren aan ons
versogt, dat de saldos te goed van 11. stux ori„
„gineele soldij Reeke: ten bedragen van ƒ561:16:2.
verdient bij den geweesen sergiant Commandant
tot Boelecomba, Pieter Faber van Vrijburg
A„o 1705. voor Amsterdam met het schip
Westhoven als soldaat in India gekomen
op de memorie van authorisatie gesteld
mogte werden om op sijn tijt de betalinge van
dezelve alhier te konnen genieten gel: ons
ook.
Van Macassar den 24„e october A:o 1719:
Negorij vlaar„
versoek van den
president van de
weescamer.
en in Cassa verbleeven is een somma van
Rd„s 9243:14. stx:. —
d' Lasten in't Laast gepasseerde Iaar 1718. aande
negorij vlaardinge door hooge noodsakelijkh=t Reeke: van de
gedaan sullen uw Edele hoog Agtb: des believenadinge. —
konnen ontwaaren bijde hier nevens gaande
Reeke: als mede het gene ten voordeele vande
zelven ingecomen of ontfangen mitsgaders dat
p„l restant in Cassa gebleeven is Een somma
van Rd=rs 64: 45. stuijvers.—
Op den 17„en deser heeft den E: oppercoopman
en secunde deses Gouvernements Johan happon
als president van heeren Weesmeesteren aan ons
versogt, dat de saldos te goed van 11. stux ori„
„gineele soldij Reeke: ten bedragen van ƒ561:16:2.
verdient bij den geweesen sergiant Commandant
tot Boelecomba, Pieter Faber van Vrijburg
A„o 1705. voor Amsterdam met het schip
Westhoven als soldaat in India gekomen
op de memorie van authorisatie gesteld
mogte werden om op sijn tijt de betalinge van
dezelve alhier te konnen genieten gel: ons
ook.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.