archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 8186, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Van Macassar onder dato 12:' Maij 1719. zijnde 30: lasten meer als andere scheepen van naar amboina: Zuijderbeek. schrijv:s van 17:' febr: ons schrijv:s van 24:' febr: en die van bimas resid=t ontfangen Croon in desselfs plaats verkooren Condoliantie, en Con„ gratulatie daar over. Ed=le daar in genoegen sullen neemen, alsoo het ruijm dertigh lasten meer is, als fluijt scheepen van die groote die groote, dog naden ouden charter, hebben weg ge„ sleept, zijnde het selve met d=o Lading op P=mo vertrek van dien bodem febr: deses Jaars van hier direct naar amboina gestevent 'tsedert ofr op den 6:' maart passo is ons per den schipper aankomst van Jan Linthout voerende het schip Zuijderbeeks toe„ gebragt uw hoog Ed:s nader schrijven van 17:' feber: met haar Ed=s nader Jongstln: waar uijt wij hebben gesien dat bij uw hoog Ed:s mede wel ontffangen is, ons verriefje van den 24:' 8ber: en dat van den bimasen resident Ludolph van 16: d=o bij haar Ed=s volkman van 16:' d=o per d' brigantijn d'achilles, en wijders dat het van des almogenden wel behagen den gouvern=r generaal is geweest den 12:' der maand november sijn hoog Ed:s van swoll overleden. den hoog Ed:e heer gouverneur Generaal Christoffel van Swoll, uijt dit tijdelijke weg terucken, en in het onvergankelijke te doen overgaan, dat 'sdaags daar aan door haar hoog Ed=s d' hooge Jndische regeering tot desselfs sussesseur wederom was verkoren den Ed=le heer ordinaris raad van Jndia den Ed=e heer Zwaarde„ den Ho: Ed:e heer Hendrik Zwaardecroon soo vinden wij ons verpligt aan d'eene kant over het afsterven van zijn Ed:t ons leetweesen te betuijgen, dogh aan d'andere kant tot het bekleeden van die Jllustre chergie van gouverneur generaal van N=ts Jndia sijn Ed:t den nieuwen heer gouvern=r generaal toetewenschen r: dupli„ ong in waijen„ elff de 3
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.