Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ternaten Den 20:e Iunij A:o 1729.
staende redenen
sijn den dese wederom tot het selfden Eijnde
gerigt sijnde, sullen wij beginnen met te
noteeren, dat den 9:e october des gewekene jaers
alhier van de oubise Eijlanden retourneerde de
Zergeanten van roon, encuster, benevens den
Zergeant der Christene labours Pietertassera,
dewelke aan den gouverneur overleverde een schriftelijke
rapport, waerbij komt teblijken, datse sederd
den 9:e augustus tot den 23:en september hadde
g'Extirpeert een quantiteijt van twintig duijsend
negenhondert enseventig vrugt dragende
note boomen, en seven enveertig tel nagel boomen
welk rapport se alle drie met solemneele Eede
gesterkt hebbe
soo als dat komt te blijken bij
onse aparte resolutie van den 13:' october 1728.
alwaer gem: rapport geinsereert is, en waerbij dan te
beoogen is, datse van haer verrigting de
en gevende neven„ naervolgende reeden geven, dat de plaetse
van hare verigtinge: daerse geweest bennen, wild, en woest sijn,
sonder wegen, en derhalve niet in staet
bennen om tekonnen
seggen inhoe lange
—
die contrijen
soude gevisiteerd sijn dog datse
vermeene ditmael
veel verder boswaert
in geweest te hebben, dan ooijt tevooren:,
om
staende redenen
sijn den dese wederom tot het selfden Eijnde
gerigt sijnde, sullen wij beginnen met te
noteeren, dat den 9:e october des gewekene jaers
alhier van de oubise Eijlanden retourneerde de
Zergeanten van roon, encuster, benevens den
Zergeant der Christene labours Pietertassera,
dewelke aan den gouverneur overleverde een schriftelijke
rapport, waerbij komt teblijken, datse sederd
den 9:e augustus tot den 23:en september hadde
g'Extirpeert een quantiteijt van twintig duijsend
negenhondert enseventig vrugt dragende
note boomen, en seven enveertig tel nagel boomen
welk rapport se alle drie met solemneele Eede
gesterkt hebbe
soo als dat komt te blijken bij
onse aparte resolutie van den 13:' october 1728.
alwaer gem: rapport geinsereert is, en waerbij dan te
beoogen is, datse van haer verrigting de
en gevende neven„ naervolgende reeden geven, dat de plaetse
van hare verigtinge: daerse geweest bennen, wild, en woest sijn,
sonder wegen, en derhalve niet in staet
bennen om tekonnen
seggen inhoe lange
—
die contrijen
soude gevisiteerd sijn dog datse
vermeene ditmael
veel verder boswaert
in geweest te hebben, dan ooijt tevooren:,
om
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8151, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-secrete missiven en rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1729 juni 20 - sep. 10
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.