archive access 1.04.02, inventory number 8144, page 101
Use text coordinates
Transcription
91 Hemmekam diend van be„ rigt weg:s de vicieuse ge„ handel boekjes. en doet verzoek dat van derzelver examinatie om reden als in den text gecommitteerde deeden uit den Raad van Politie dewelken dienen van hunne bevinding de Hoofd Administrateur, D: E: koenes in september 1780: eindelijk in de maand maart „steldheid der nevens gem: 1781: eens aan den eersten Teekenaar, en door Denzelven aan den Hoofd Administrateur Hemmekam ter examinatie zijn afgegeven, diende laatst gem: ter sessie van den 28:e Maart van Berigt, waarbij verzogt, dat van de examinatie derzelven om reeden alte vitieus gehouden en Ocal gecorrigeerd en geschraaft mag worden geëxcuseerd waren, mogt worden g'eexcuseerd, uit bedugting, dat door d: E: koenes mogt worden verdagt gehouden, van daarinne niet ter goeder trouwe te hebben gehandeld: ons immiddels niet bevoegd agtende, om den E: Hemmekam te dispenseeren, word van de kand geweezen van een werk, het geene den voornaamsten taak van zijnen dienst uitmaakte, voegden wij zijn E: egter ter onder toevooging van twee geruststelling toe twee Gecommitteerden Leeden uit onzen Raade, die ged:e handelboekjes gelast wierden naader te examineeren en confronteeren, mitsgaders naar uso van Derzelver bevinding te dienen van Berigt in schrip„ „tis. Dit op den 22: Aug„s beslag hebbende erlangd, hebben wij daar over ten dien dage naar gemoede gedisponeerd blij„ kens in margine dier bevinding aangeteekende besluiten, waar van aan d: E: koenes, om ons wegens de remarquble over Aug„s e en „ ware
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!