Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
tot reductie der Lasten en
vermeerdering der winsten
zijn vrugteloos
in eer tijd als deeze
„dane examinatie en confronta„
„de Handelboeken
Fo. 105
kortkomst
voor ieder inlandsch Dienaar ten dezen kasteele van de tijd
stad
T
af aan, dat in dienst zijn genomen, en Daarmeede in hoope
van goedkeuring zal worden gecontinueerd.
uwer Hoog Edelheeden g'eerbiedigde recommandatie bij
De pogingen die men aanwend het articul van de Negotie Boeken, om alle belangeloose we
pogingen aantewenden ter reductie der zoo zwaar druk„
kende Lasten en vermeerdering der winsten; door ons
zorgvuldig in het oog zullende worden gehouden, als slegts
trouble tijden en verarming der Ingezeetenen ons hierinne
niet hienderlijk zijn, gelijk tot ons innerlijk leedweezen
Jaaren agter een heeft plaats gehad, zullen wij met aan
schouw tot de tans overgaande handel Boeken de annis
Ingekomen het raport weg: ge 17 8/4. noteeren, dat dezelven g'examineerd en geconfronteerd
„tie van de verzonden worden zijnde aan ons ter sessie van den 22: Aug„s berigt gedaan is,
waar op ten dien dage zodanige besluiten zijn genomen,
als in margine daar van genoteerd staan, aan welken ons,
met uwer Hoog Edelheeden verlof refereerende, immiddels
over eene daar bij ontwaarde te kort komst, ten bedragen
en d: daa bij ntek en te van ƒ 1331:1: 8: onder De Nieuwe Reekening van
Manado, nodig agten ter g'eerde kennis te brengen Hoe,
op bevinding dat ged:te te kort komst herkomstig zij uit 71/½:
§ 61:
realen
wijl
Cl
vermeerdering der winsten
zijn vrugteloos
in eer tijd als deeze
„dane examinatie en confronta„
„de Handelboeken
Fo. 105
kortkomst
voor ieder inlandsch Dienaar ten dezen kasteele van de tijd
stad
T
af aan, dat in dienst zijn genomen, en Daarmeede in hoope
van goedkeuring zal worden gecontinueerd.
uwer Hoog Edelheeden g'eerbiedigde recommandatie bij
De pogingen die men aanwend het articul van de Negotie Boeken, om alle belangeloose we
pogingen aantewenden ter reductie der zoo zwaar druk„
kende Lasten en vermeerdering der winsten; door ons
zorgvuldig in het oog zullende worden gehouden, als slegts
trouble tijden en verarming der Ingezeetenen ons hierinne
niet hienderlijk zijn, gelijk tot ons innerlijk leedweezen
Jaaren agter een heeft plaats gehad, zullen wij met aan
schouw tot de tans overgaande handel Boeken de annis
Ingekomen het raport weg: ge 17 8/4. noteeren, dat dezelven g'examineerd en geconfronteerd
„tie van de verzonden worden zijnde aan ons ter sessie van den 22: Aug„s berigt gedaan is,
waar op ten dien dage zodanige besluiten zijn genomen,
als in margine daar van genoteerd staan, aan welken ons,
met uwer Hoog Edelheeden verlof refereerende, immiddels
over eene daar bij ontwaarde te kort komst, ten bedragen
en d: daa bij ntek en te van ƒ 1331:1: 8: onder De Nieuwe Reekening van
Manado, nodig agten ter g'eerde kennis te brengen Hoe,
op bevinding dat ged:te te kort komst herkomstig zij uit 71/½:
§ 61:
realen
wijl
Cl
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.