Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
103
84
nevens het kostende van
330 kann: olij van Clappus
die in rovers handen ge„
„raakt zijn
ƒ 60:
voor de verstrekking van
Medicijnen aan Inlanders
word den Hospitalier 2: stx„s
per maand toegelegd.
ker Domingo Lakehenila Tapehuat kaija ter volbrenging
der in a: p: door den Eerw: D:s Huther slegts gedeeltelijk gedane
kerk- en- school-visite en teffens tot den inkoop van eene goede
quantiteit hoogst benoodigd olij van Clappus, in commissie gezon„
den opperstuurman Iacobus van Nederpeld is op eene door hem
ingediende reekening bovendie ontfangene en door hem tot
diverse noodwendigheeden besteede rd„s 80:, nog rd:s 26: 36: gevalideerd
met 136: kannen Arak verspendeerd bij de gehouden zamen koms,
ten met de sangirsche Landheertjes voorts nog gerestitueerd
het bedragen van 330: kannen of drie Bierpijpen olij ten emporte
van Rd„s 33: die ten spoedigen overbreng naar herwaards in
een sangirsche korrakorra afgeladen en onderweegen bij Poels
Biard in handen der Mangindanauwers geraakt zijn.
Eindelijk hebben wij, op aan ons gedaan schriftelijk verzoek
van den opperchirurgijn chr: Fr: schults ter sessie van den
18: Junij, om het genot der door uwe Hoog Edelheden bij gevene„
reerde missive d: d: 27: Sept: 1765: bepaalde valideering
wegens te verstrekkene medicijnen aan de inlandsche
Dienaren, aan de billijke instantie van ged„e opperheelmeester
voldaan, en naar het voorbeeld te vinden ter Resolutie van
den 27: April 1777: hem ten goede gebragt 2: stuw:'s Maandelijks
voor
84
nevens het kostende van
330 kann: olij van Clappus
die in rovers handen ge„
„raakt zijn
ƒ 60:
voor de verstrekking van
Medicijnen aan Inlanders
word den Hospitalier 2: stx„s
per maand toegelegd.
ker Domingo Lakehenila Tapehuat kaija ter volbrenging
der in a: p: door den Eerw: D:s Huther slegts gedeeltelijk gedane
kerk- en- school-visite en teffens tot den inkoop van eene goede
quantiteit hoogst benoodigd olij van Clappus, in commissie gezon„
den opperstuurman Iacobus van Nederpeld is op eene door hem
ingediende reekening bovendie ontfangene en door hem tot
diverse noodwendigheeden besteede rd„s 80:, nog rd:s 26: 36: gevalideerd
met 136: kannen Arak verspendeerd bij de gehouden zamen koms,
ten met de sangirsche Landheertjes voorts nog gerestitueerd
het bedragen van 330: kannen of drie Bierpijpen olij ten emporte
van Rd„s 33: die ten spoedigen overbreng naar herwaards in
een sangirsche korrakorra afgeladen en onderweegen bij Poels
Biard in handen der Mangindanauwers geraakt zijn.
Eindelijk hebben wij, op aan ons gedaan schriftelijk verzoek
van den opperchirurgijn chr: Fr: schults ter sessie van den
18: Junij, om het genot der door uwe Hoog Edelheden bij gevene„
reerde missive d: d: 27: Sept: 1765: bepaalde valideering
wegens te verstrekkene medicijnen aan de inlandsche
Dienaren, aan de billijke instantie van ged„e opperheelmeester
voldaan, en naar het voorbeeld te vinden ter Resolutie van
den 27: April 1777: hem ten goede gebragt 2: stuw:'s Maandelijks
voor
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.