Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ƒ 39:
en in kassa op wissel
zonder agio, geaccepteerd
redks a 279: 6:8
gelden van wijlen den heer Gouverneur valckenaar van Een dui„
send Rijksdaalers die sijn Ed: szr: ) A„o 1779: van den supp=t naar
luid een daar van bij requeste g'annex eerd bondig bewijs
ontfangen hadde om daar voor des suppliants voorzoon Michiel
vrijmoet dien hij voornemens was geweest te laten repatri„
eeren, van het nodige te verzorgen en welke somme
„
na dat in dit zijn voornemen verandering gekomen was,
door sijne daar op gevolgde terug reise naar herwaards en
vertrek van den Heer Gouverneur voorn: naar Neederland,
niet weeder terug ontfangen hadde; zoo hebben wij de verzogte
restitutie uit 's Comps: kassa laten effect sorteeren, na dat
door schipper van der Staal voorgem: somme van rd=s 1000: voor
of goede cautie gesteld is.
Wij hebben immiddels in dezen Iaare, naar volgens
uwer Hoog Edelheden geëerde qualificatie zonder agio, waar
van nader zal worden gehandeld onder § 74:
bij het artikel van den Generalen Eisch, in Cassa
geaccepteerd eene somma van Rd„s 55279: 6: 8: als
van den Gezaghebber Cornade qualitate qua aan den wel„
„Edelen Gestrengen Heer Iacob.
Pelters Raad van Neederlands
India = - - - Rds 3165: —: —
van
en in kassa op wissel
zonder agio, geaccepteerd
redks a 279: 6:8
gelden van wijlen den heer Gouverneur valckenaar van Een dui„
send Rijksdaalers die sijn Ed: szr: ) A„o 1779: van den supp=t naar
luid een daar van bij requeste g'annex eerd bondig bewijs
ontfangen hadde om daar voor des suppliants voorzoon Michiel
vrijmoet dien hij voornemens was geweest te laten repatri„
eeren, van het nodige te verzorgen en welke somme
„
na dat in dit zijn voornemen verandering gekomen was,
door sijne daar op gevolgde terug reise naar herwaards en
vertrek van den Heer Gouverneur voorn: naar Neederland,
niet weeder terug ontfangen hadde; zoo hebben wij de verzogte
restitutie uit 's Comps: kassa laten effect sorteeren, na dat
door schipper van der Staal voorgem: somme van rd=s 1000: voor
of goede cautie gesteld is.
Wij hebben immiddels in dezen Iaare, naar volgens
uwer Hoog Edelheden geëerde qualificatie zonder agio, waar
van nader zal worden gehandeld onder § 74:
bij het artikel van den Generalen Eisch, in Cassa
geaccepteerd eene somma van Rd„s 55279: 6: 8: als
van den Gezaghebber Cornade qualitate qua aan den wel„
„Edelen Gestrengen Heer Iacob.
Pelters Raad van Neederlands
India = - - - Rds 3165: —: —
van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.