Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ƒ
verzoek van Limbotsch
Goegoegoe om rd„s 2000 ter
ed
in vergelding van beweeken
dienst
„staande schuldpost
van dien koning zoude hebben na zig gesleept, bij aldien
het nodige losgeld niet zonder uitstel ware gevonden, hem
wenthold gerepte somma van Rd„s 1380: uit 's Comps: kassa
onder Catitie restituendi hebben uitgekeerd, om invoegen
voorschreeven door de gorontaalsche koningen weder aan de
Compagnie te worden voldaan.
Ten besluite dezer materie zullen wij nog noteeren:
hoe Limbotters Rijksbestierder Mohamat Joesoef, na de
g'ecteerde Postverlating door den gew: Quandangs Resident
Holliger het verlatene Fortres Leijden met een gedeelte
zijner onderhorigen en slaven hebbende helpen bewaaken
tot tijd en wijlen ged.:e Residentie door eene van hier
aftezenden nieuwe Bezetting weder in bezit ware genomen,
in vergelding van dezen aan de Compagnie bewezen
dienst van ons ter leen heeft verzogt eene somma
van rd„s 2000: ter uitlossing van diverse verpande
Limbotsche onderdanen, die hij ter vergoeding van
gede somme in de goudmijnen wilde laten werken;
en om ontrsffing van nen met verdere instantie, dat deszelfs reekening mogte
worden ontheft van zeekere Rd„s 120: 410:- waar voor bij de
boeken
te„
§37:
verzoek van Limbotsch
Goegoegoe om rd„s 2000 ter
ed
in vergelding van beweeken
dienst
„staande schuldpost
van dien koning zoude hebben na zig gesleept, bij aldien
het nodige losgeld niet zonder uitstel ware gevonden, hem
wenthold gerepte somma van Rd„s 1380: uit 's Comps: kassa
onder Catitie restituendi hebben uitgekeerd, om invoegen
voorschreeven door de gorontaalsche koningen weder aan de
Compagnie te worden voldaan.
Ten besluite dezer materie zullen wij nog noteeren:
hoe Limbotters Rijksbestierder Mohamat Joesoef, na de
g'ecteerde Postverlating door den gew: Quandangs Resident
Holliger het verlatene Fortres Leijden met een gedeelte
zijner onderhorigen en slaven hebbende helpen bewaaken
tot tijd en wijlen ged.:e Residentie door eene van hier
aftezenden nieuwe Bezetting weder in bezit ware genomen,
in vergelding van dezen aan de Compagnie bewezen
dienst van ons ter leen heeft verzogt eene somma
van rd„s 2000: ter uitlossing van diverse verpande
Limbotsche onderdanen, die hij ter vergoeding van
gede somme in de goudmijnen wilde laten werken;
en om ontrsffing van nen met verdere instantie, dat deszelfs reekening mogte
worden ontheft van zeekere Rd„s 120: 410:- waar voor bij de
boeken
te„
§37:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.