Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
63
ƒ 34:
Aan weesmeesteren dezer steede
bezorging van het resteerende
Aan het nevens gem: requisit
word gehoorsaamst voldaan
„digde Borg blijkens, het genoteerde ter onze Resolutie d:
d: 10 Junij ten behoeven van d: E: Compagnie is ingetrokken
de zeedert A„o 1779: wegens ged:e Borgtogt verbondene gagie
van gem de Chalmot ten bedragen van rd„s 424:12: en
verders behoorlijk zorge zal worden gedragen, dat de res„
teerende rd„s 75:36: uit desselfs nalatenschap worden
voldaan.
op uwer Hoog Edelheden gerespecteerd bevel ter vergoeding
is gedemandeerd de spoedigt aan d' E: Compagnie van de nog resteerende rd=s 186:8: op
op de te kort komst van Gedel de bevondene te kort komst van den gew: kleinkassier
Geidel, diene verders ter g'eerde kennisse van Hoogst„
Dezelven, dat de Boedel van ged:e Geidel hier bij de
weeskamer nog te voren staat een gering bedragen
van rd„s 62:46:- en van hem nog uitstaan diverse, hoe„
wel dubicuse schulden ten emporte van ruim 8oord=o
die wij weesmeesteren naadruklijk aanbevolen hebben,
om met ernst inte palmen, ten einde daaruit eer„
lang te vinden ged:e vergoeding ten behoeve der Compagnie
§ 35: Gelijk wij op uwer Hoog Edelheeden ge-eerd requisiet, om
9
voldoende bewijzen, dat de innocente Boekhouder
en
t
1
ƒ 34:
Aan weesmeesteren dezer steede
bezorging van het resteerende
Aan het nevens gem: requisit
word gehoorsaamst voldaan
„digde Borg blijkens, het genoteerde ter onze Resolutie d:
d: 10 Junij ten behoeven van d: E: Compagnie is ingetrokken
de zeedert A„o 1779: wegens ged:e Borgtogt verbondene gagie
van gem de Chalmot ten bedragen van rd„s 424:12: en
verders behoorlijk zorge zal worden gedragen, dat de res„
teerende rd„s 75:36: uit desselfs nalatenschap worden
voldaan.
op uwer Hoog Edelheden gerespecteerd bevel ter vergoeding
is gedemandeerd de spoedigt aan d' E: Compagnie van de nog resteerende rd=s 186:8: op
op de te kort komst van Gedel de bevondene te kort komst van den gew: kleinkassier
Geidel, diene verders ter g'eerde kennisse van Hoogst„
Dezelven, dat de Boedel van ged:e Geidel hier bij de
weeskamer nog te voren staat een gering bedragen
van rd„s 62:46:- en van hem nog uitstaan diverse, hoe„
wel dubicuse schulden ten emporte van ruim 8oord=o
die wij weesmeesteren naadruklijk aanbevolen hebben,
om met ernst inte palmen, ten einde daaruit eer„
lang te vinden ged:e vergoeding ten behoeve der Compagnie
§ 35: Gelijk wij op uwer Hoog Edelheeden ge-eerd requisiet, om
9
voldoende bewijzen, dat de innocente Boekhouder
en
t
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.