archive access 1.04.02, inventory number 8144, page 47
Use text coordinates
Transcription
47. daar van aan zijn Ed: berigt te doen in schriptis, met opgave der ontdekte gebreeken, en aanwijzing van het geene noodwending in het werk diend gesteld te worden tot wegneming derzelven. 2:) Terwijl van de overheeden, die met geladen vaartui„ „gen opdagen door den Equipagie, opziener zal worden gevor„ derd berigt, meede in schriptis; weegens den staat van zijn onder hebbende kiel, voor zoo verre hem bekend is, en daar van rapport gedaan aan den Hoofd Gebieder, die het vaartuig gelost zijnde, als boven zal laten visiteren. 3:) Dat het ter rheede leggende vaartuig, of vaartuigen, tot te doene tochten nog niet geprojecteerd, op de eerst„ komende maandag van ieder maand zullen hebben te visitee„ ren invoegen voorsz:, om wegens hunne bevinding als boven te dienen van Berigt: 4:) en laatstelijk: Dat de Baas der scheepstimmer„ lieden van elk door hem vertimmerd vaartuig, den Hoofd„ gebieder zal hebben te intrageeren eene specifique Notitie der daar aan verbruikte hout en ijzerwerken; met uit„ „trekking van derzelven inkoops bedragen, geverifieerd door de gezagvoerders, die voor de deugdelijkheid der opgave wegens de aan hunne vaartuigen g'emploijeerde hout:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!