Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
35
het bederf van de verkogte en
Fo. 45
meede oordeelen niet alleen een inlands, maar ook een Euro„
„peesh vijand van gelijke vorle, bij ontmoeting het hoofd te
zullen konnen ontbieden; zullende aan opgemelde twee
vaartuigen sterke bemanning niet inlanderen, bij aparte
reeden gegeven worden.
§8: Voorts agten wij, als op dit Hoofddeel niet onapplicabel
den waarschijnelijke redenen weg„s ter geëerde narigt van uwe Hoog Edelheden te moeten laten
gekloopte Bark d' Jacatra dienen dat besogneerende over wintholds verantwoording,
onzer opmerking niet ontslipt is het daar bij genoteerde
met relatie tot de in A„o p„o verkogte en daar op gesloop„
te Bark De Jaccatra dan namelijk al van negen Jaren
herw=s vol witte mieren bezet zij geweest, en wesweg:s men
denken moest dat de respective Heeren Gouverneurs, die
geduurende voorm: tijd, bij opvolging, het roer der regeering
in handen gehad hebben, niet onkundig hebben mogen gehou„
den worden, door de Equipagie opzieners van dien tijd, wier
pligt het geweest is, gelijk de pligt van den actueelen nog
meede brengt, den hoofd Gebieder naukeurig verslag te doen
weg=s de gesteldheid der in dit Gouvernement bescheiden vaar„
„tuigen; en ons dien aangaande door den eersten Teekenaar
meede gedeeld
G:
het bederf van de verkogte en
Fo. 45
meede oordeelen niet alleen een inlands, maar ook een Euro„
„peesh vijand van gelijke vorle, bij ontmoeting het hoofd te
zullen konnen ontbieden; zullende aan opgemelde twee
vaartuigen sterke bemanning niet inlanderen, bij aparte
reeden gegeven worden.
§8: Voorts agten wij, als op dit Hoofddeel niet onapplicabel
den waarschijnelijke redenen weg„s ter geëerde narigt van uwe Hoog Edelheden te moeten laten
gekloopte Bark d' Jacatra dienen dat besogneerende over wintholds verantwoording,
onzer opmerking niet ontslipt is het daar bij genoteerde
met relatie tot de in A„o p„o verkogte en daar op gesloop„
te Bark De Jaccatra dan namelijk al van negen Jaren
herw=s vol witte mieren bezet zij geweest, en wesweg:s men
denken moest dat de respective Heeren Gouverneurs, die
geduurende voorm: tijd, bij opvolging, het roer der regeering
in handen gehad hebben, niet onkundig hebben mogen gehou„
den worden, door de Equipagie opzieners van dien tijd, wier
pligt het geweest is, gelijk de pligt van den actueelen nog
meede brengt, den hoofd Gebieder naukeurig verslag te doen
weg=s de gesteldheid der in dit Gouvernement bescheiden vaar„
„tuigen; en ons dien aangaande door den eersten Teekenaar
meede gedeeld
G:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.