Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
„jes, had laten oproepen, door
synen Capitain Lauwt
om hun over deroveije te onder„
dog dat den Capte Launt bij te rug
komst nog geen rapport aan
en dat dien vorst als nog na de
„reeren. —
soo wel als na de Pastaniers
begeeren hebben.
aande invatien te Bouro
„nig staaz temaken.
en heeft nog aan niets voldaen
dat den koning de Papoese kom: l aout afgezonden te hebben om de vier Papoesche Koning„
„jes te laten oproepen, ten einde deselve zoo wel over de gedurige
klagten der roverijen, als over het wegnemen der goederen van
den gewesene busschieter Paulus schaar te onderhouden;
edoch dewijl deze capitain laout,„ zijne te rug komst zig nog
zijn Hoogheid gedaan had, niet bij zijn Hoogheid vertoond had, en hij dus niet wist,
hoedanig desselfs verrigting was uitgevallen, verklaarde die
vorst egter, geene middelen onbezogt te zullen laaten, om als
nog te inquireren na de swervende papoen, en teffens te
swervende Papieren zou inqui, laten opzoeken de rovers der goederen van gemelden schaar„
ten welken einde zijn Hoogheid dertien corra corras in gereet„
„heit liet brengen. —
Ook betuigde zijn Hoogheid insgelijks geene de minste kennisse
die zich na sombokko, soude te dragen van het vertrek der Pataniers na Gebe, of Pom„
„bokko, edoch beloofde hij met voornoemde dertien corra cor„
ras deswegens de nodige onquesten te zullen laten doen, zoo
ende Papoeren die schuldig sijn wel als na de Papoen die schuldig zijn aan de invasien
te Boero, met belofte van ordre te zullen stellen dat dezel„
„ve opgevat, en aan dit ministerie overgelevert zoude
werden.
Met dusdanige beloften, die wij twijfelen of hij wit wel
op des konings beloften wei„ gezint is, om na te komen, is het dat de koning van
Tidor ons door gaans zoekt te paaijen, ten minsten
tot heden toe hebben wy van de restitutie der geroofde
goederen van Paulus schaar, van de verrigtingen van
den Tidoresen Capitain laut, en van de uitrusting van
dertien
„houden.
sul
aan
„ve
als
waar
„heid
2
synen Capitain Lauwt
om hun over deroveije te onder„
dog dat den Capte Launt bij te rug
komst nog geen rapport aan
en dat dien vorst als nog na de
„reeren. —
soo wel als na de Pastaniers
begeeren hebben.
aande invatien te Bouro
„nig staaz temaken.
en heeft nog aan niets voldaen
dat den koning de Papoese kom: l aout afgezonden te hebben om de vier Papoesche Koning„
„jes te laten oproepen, ten einde deselve zoo wel over de gedurige
klagten der roverijen, als over het wegnemen der goederen van
den gewesene busschieter Paulus schaar te onderhouden;
edoch dewijl deze capitain laout,„ zijne te rug komst zig nog
zijn Hoogheid gedaan had, niet bij zijn Hoogheid vertoond had, en hij dus niet wist,
hoedanig desselfs verrigting was uitgevallen, verklaarde die
vorst egter, geene middelen onbezogt te zullen laaten, om als
nog te inquireren na de swervende papoen, en teffens te
swervende Papieren zou inqui, laten opzoeken de rovers der goederen van gemelden schaar„
ten welken einde zijn Hoogheid dertien corra corras in gereet„
„heit liet brengen. —
Ook betuigde zijn Hoogheid insgelijks geene de minste kennisse
die zich na sombokko, soude te dragen van het vertrek der Pataniers na Gebe, of Pom„
„bokko, edoch beloofde hij met voornoemde dertien corra cor„
ras deswegens de nodige onquesten te zullen laten doen, zoo
ende Papoeren die schuldig sijn wel als na de Papoen die schuldig zijn aan de invasien
te Boero, met belofte van ordre te zullen stellen dat dezel„
„ve opgevat, en aan dit ministerie overgelevert zoude
werden.
Met dusdanige beloften, die wij twijfelen of hij wit wel
op des konings beloften wei„ gezint is, om na te komen, is het dat de koning van
Tidor ons door gaans zoekt te paaijen, ten minsten
tot heden toe hebben wy van de restitutie der geroofde
goederen van Paulus schaar, van de verrigtingen van
den Tidoresen Capitain laut, en van de uitrusting van
dertien
„houden.
sul
aan
„ve
als
waar
„heid
2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8138, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1771 mei 31 - aug. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.