Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
51
de overgezondene boekjes van
waards zending van goud
gesonden.
wel voornamentlijk tot bescherming der goudmijnen wel
nodig hadden, welkers bedragen men besloot Manado aan„
terekenen, met recommandatie om 't zelve zonder lang uit„
„stel, in goud wederom te laten invorderen.
Hier mede overgaande tot
Gorontalo, zijn van daar ten geleide van 'P residents brief van
den 18: April deses Jaars alhier aangebragt de handelboeken
nevens het verslag van den handel van dat comptoir de a„o 176 8/
voorteken defect bevorden sende dewelke door de negotie bediendens defect bevonden wesende
ter redreseering terug gesen, aan den resident zijn te rug gesonden, onder ernstige recomman„
„datie, om deselve niet alleen van de fouten te suiveren, maar
die ingevolge het aan hem in den Jaare 1769. toegesonde
Mbdel in Nederlands geld aftesluiten, en in een compleete
staat herwaarts te senden, het geen den resident andermaal
door ons is hemmert bij brief van den 1: Junij, laastleden,
ongenoegen met het niets he, waar bij wij hem ook onse vervondering hebben te kennen
gegeven, over het aanhouden van al het goud dat aldaar is
ingesameld te meer hij ons bij zijn brief van den 6. februarij
heeft belooft om de Pantjalling de vrijheijd, met dat metaal
waar van hij betuigde dat reets 800: reaalen ingesamelt
hadde, dit heen te zullen zenden; omme nu den Resident
alle exceptien te benemen, van door gebrek van het een of
ander verhindert te zijn geworden om zijn boeken klaar te
krijgen, hebben wij ter onse sitting van den 13: Meij laastleden,
in voldoening van des Residents herhaald versoek goedgevon„
„den, om derwaarts te laten overgaan, den boekhouder Corne„
den Boekhouder du't dewaartelis volkertsz: out, zijnde de eenigste van de pennisten
alhier
den
44.
de overgezondene boekjes van
waards zending van goud
gesonden.
wel voornamentlijk tot bescherming der goudmijnen wel
nodig hadden, welkers bedragen men besloot Manado aan„
terekenen, met recommandatie om 't zelve zonder lang uit„
„stel, in goud wederom te laten invorderen.
Hier mede overgaande tot
Gorontalo, zijn van daar ten geleide van 'P residents brief van
den 18: April deses Jaars alhier aangebragt de handelboeken
nevens het verslag van den handel van dat comptoir de a„o 176 8/
voorteken defect bevorden sende dewelke door de negotie bediendens defect bevonden wesende
ter redreseering terug gesen, aan den resident zijn te rug gesonden, onder ernstige recomman„
„datie, om deselve niet alleen van de fouten te suiveren, maar
die ingevolge het aan hem in den Jaare 1769. toegesonde
Mbdel in Nederlands geld aftesluiten, en in een compleete
staat herwaarts te senden, het geen den resident andermaal
door ons is hemmert bij brief van den 1: Junij, laastleden,
ongenoegen met het niets he, waar bij wij hem ook onse vervondering hebben te kennen
gegeven, over het aanhouden van al het goud dat aldaar is
ingesameld te meer hij ons bij zijn brief van den 6. februarij
heeft belooft om de Pantjalling de vrijheijd, met dat metaal
waar van hij betuigde dat reets 800: reaalen ingesamelt
hadde, dit heen te zullen zenden; omme nu den Resident
alle exceptien te benemen, van door gebrek van het een of
ander verhindert te zijn geworden om zijn boeken klaar te
krijgen, hebben wij ter onse sitting van den 13: Meij laastleden,
in voldoening van des Residents herhaald versoek goedgevon„
„den, om derwaarts te laten overgaan, den boekhouder Corne„
den Boekhouder du't dewaartelis volkertsz: out, zijnde de eenigste van de pennisten
alhier
den
44.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8138, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1771 mei 31 - aug. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.