Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
op approbatie van hun
Hoog Edelheedens
den Resident gecommun„
„ceert
gespek over den voorslag
„be vaartuijgen die te
swarigheid om die propositie
te Conformeeren.
„sianten met omsigtigheid te
doen omgaan.
dientwegen al verder goedgevonden, om die te min uitgeleverde
graanen intusschen ter afschrijvinge te passeeren, en daar
op uw Hoog Edelhedens gunstige dispositie te verzoeken, de
eere hebbende hoogst dezelve deze brief of berigt in originale
aantebieden sub N:o 80
Wij, hebben meer gemelden resident wentholt bij missive
het ter zijde gem: aan van den 25: Junij laastleden te verstaan gegeven, dat
uw Hoog Edelheden niet hebben kunnen goed gevonden
om de Pontoliers een compagnies bezetting toetestaan,
dan wel die volkeren eenige belofte dien aangaande te
doen; en hebben hem ook bedeelt, dat de goegoegoe van
Bwool na Ceilon is verbannen.
In onse zamenkomst van den 13: Meij, te spreeken koo„
van den Resident, om al mende van de residents voorslag om alle vreemde vaar„
Palela komen te distru,„ tuigen, die te Palela aankwamen te districeeren, vonden
wij zwarigheid ons met die propositie te conformeeren
uit hoofde dat dusdanige algemeene last voet zoude kun„
„nen geven tot grote wan orders, nadien het te dugten was
dat de onse, die op dusdanige expedities wierden uitgesonden
daar van dikwils een misbruik zouden maken, en kneve„
langen pleegen die naderhand niet te redresseeren zouden
zijn. Alwaarom men besloot om den resident te gelasten
ordre omde stuurlieden of Conmidat hij de stuurlieden en commissianten der kuuisvaartuigen
ernstig moest recommandeeren, om wel toe te zien van geene
vrienden of bondgenoten te attacqueeren in steede van
smokkelaars en qualijk gesinden, welke laaste zij eenelijk
met
zouden
„eeren.
B
over
tot
den
Hoog Edelheedens
den Resident gecommun„
„ceert
gespek over den voorslag
„be vaartuijgen die te
swarigheid om die propositie
te Conformeeren.
„sianten met omsigtigheid te
doen omgaan.
dientwegen al verder goedgevonden, om die te min uitgeleverde
graanen intusschen ter afschrijvinge te passeeren, en daar
op uw Hoog Edelhedens gunstige dispositie te verzoeken, de
eere hebbende hoogst dezelve deze brief of berigt in originale
aantebieden sub N:o 80
Wij, hebben meer gemelden resident wentholt bij missive
het ter zijde gem: aan van den 25: Junij laastleden te verstaan gegeven, dat
uw Hoog Edelheden niet hebben kunnen goed gevonden
om de Pontoliers een compagnies bezetting toetestaan,
dan wel die volkeren eenige belofte dien aangaande te
doen; en hebben hem ook bedeelt, dat de goegoegoe van
Bwool na Ceilon is verbannen.
In onse zamenkomst van den 13: Meij, te spreeken koo„
van den Resident, om al mende van de residents voorslag om alle vreemde vaar„
Palela komen te distru,„ tuigen, die te Palela aankwamen te districeeren, vonden
wij zwarigheid ons met die propositie te conformeeren
uit hoofde dat dusdanige algemeene last voet zoude kun„
„nen geven tot grote wan orders, nadien het te dugten was
dat de onse, die op dusdanige expedities wierden uitgesonden
daar van dikwils een misbruik zouden maken, en kneve„
langen pleegen die naderhand niet te redresseeren zouden
zijn. Alwaarom men besloot om den resident te gelasten
ordre omde stuurlieden of Conmidat hij de stuurlieden en commissianten der kuuisvaartuigen
ernstig moest recommandeeren, om wel toe te zien van geene
vrienden of bondgenoten te attacqueeren in steede van
smokkelaars en qualijk gesinden, welke laaste zij eenelijk
met
zouden
„eeren.
B
over
tot
den
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8138, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1771 mei 31 - aug. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.