archive access 1.04.02, inventory number 8138, page 55
Use text coordinates
Transcription
43 13 word beleefdheden aan desen Dain te betonen. Verdeling van Eenige buit goederen. — amphiren om nevenstaande reedenen. genoemden Dain zijn aangenomen en door denselven herwaarts het welk geconformeert gezonden. Met welke propositie dese raad, besloot, zig vol„ „komen te conformeeren. Genoemde Dain alhier eenige be„ „leeftheit te bewijsen en bij zijn vertrek 's Comp:s wegen te be„ giftigen met het geschenkje dat de afgesanten van inlandse vorsten pleegen te genieten. Ook is het provenu der van Manado overgesondene buitgoe„ „deren, die in 't gepasseerde Jaar door de onsen van eenige boegineese smokkelaars te Palilla zijn verovert, ter somma van Rd:s 463. -12. op den 10 Junij alhier na het reglement van uw Hoog Edelheden verdeelt aan de officieren en ge„ „meenen, die dese expeditie met de Pantjalling het genoegen hebben bij gewoont; En zijn de snaphaanen, buiksnijders en andere geweeren, die onder desers buit waren bevonden, ingevolge het gearresteerde ter sessie van den 1: November anni Prateriti op de wapenkamer gebragt, ten einde aldaar onder de ongeschatte goederen voorttelopen. Dog van het geaarresteerde wegens de onder die goederen be„ „vonden Amphioen die men ter evengenoemde samen komst besloot na Batavia over te senden, zijn wij naderhand wederom afgestapt, vermits de opperchirurgijn van den de daar onder geweest synde Berg ons ter sessie van den 3: Julij laastleden bij request heeft te kennen gegeven, dat van het grootste gedeelte van dat sap„ 't geen aan hem onder het vorig ministerie ter bewaring was gegeven, een hoek van 6½ ld. zoude zyn gestoolen, alwaarom men ren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8138, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1771 mei 31 - aug. 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!