archive access 1.04.02, inventory number 8138, page 41
Use text coordinates
Transcription
29 stelt koningje alangegane Contract „heertje, door Le grand en Hem¬ gevalle die volkeren zijn bedunkens, de Manadose residentie wel eerst zouden aantasten, en vervolgens de sangirsche Eilanden in hunne magt zouden zoeken te krijgen. van de Sangirsche Eilanden, hebben wij de eer uw Hoog Edelheden te communiceeren, dat het rijkje van candhar nu reets twee Jaaren van hunnen koning Andries Manabon ontbloot is geweest, alzoo dezelve zedert dien tijd, wanneer de reise na her„ waarts aangenomen heeft, is vermist, alwaar om ter sessie van den 12: maart laastleden besloten is Een koning over Candharaange, als nu wederom tot koning over dat rijkje aante„ „stellen, des konings eenigste zoon en erfgenaam, prins Manuel Manabon, onder verpligting van het vorige contract met de Compagnie te moeten vernieuwen, welk contract, door ons na tijds omstan„ oversending van het met dat dig heden geamplieert, wij sub N:o 10. onder de secreta„ t „rieele Bijlagen laten overgaan. ontrent deze aanstelling nog noteerende, dat de provisioneele verkiesing van die prins tot regent, bij vorige Re„ waarom de verkiesing van dat sartsolutie van den 8: februarij Jongstleden, niet ge„ „mekam is g'improbeerd. — improbeerd is om zijn persoon, maar om dat de na de sangers afgevaardigde commissianten Le Grand en 24. E
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8138, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1771 mei 31 - aug. 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!