Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ternaten den 19:' Meij A=o 1747
1 „ Coopman Stemer om van de
Vereffeninge der N Boeken
„d' Annes 174 7/6 ontleft te werden,
174: en 1746: in 't minste te voldoen omme ons met den
selven niet verder te vermoeijelijken, op den 18: daar aan
p„r de alhier thuijshoorende pantchiallang d' Clara naar
het Gouvernement banda egter hebben laten vertrekken,
vermits ons daar en tegen van dien predicant in dat Cas
anders niet te verwagten stond als nieuw gesogte Ex„
„plicatien omtrend welgem: uw hoog Ed: groot Agtb:
ordre, en Exceptien Omme sig des mogelijk van het G'
„ordonneerde beroep ende vertrek naar banda nog
Langer te ontdoen, waar en buijten uw hoog Ed: groot
agtb: mede schuldpligtig ter kennisse brengen dat de
Veragterde Negotie boeken deses Gouvernements de
Annis 174 7/6 tot dus verre nog niet in onse Vergade„
„ringe sijn gedient omme navolgens usantie vervolg=s
Os
afgeslooten te weden, mitsgad=s dat den Oppercoopman hetgedan esck orde op
Hend=k Stemer ons daar en tegen in dato 8: maart
I=o Leeden Een request heeft doen overleveren, Conti„ ende —:
„neerende ten principale versoek, dat het ons ten
aansien van sijne Indispositie b' haage mogte het
vereffenen en Sluiten der voorsz: veragterde negotie
18
boeken aan Een ander daar toe bequaam per soon
op te draagen, sonder dat wij dat gewagtig versoek hebben
kunnen
1 „ Coopman Stemer om van de
Vereffeninge der N Boeken
„d' Annes 174 7/6 ontleft te werden,
174: en 1746: in 't minste te voldoen omme ons met den
selven niet verder te vermoeijelijken, op den 18: daar aan
p„r de alhier thuijshoorende pantchiallang d' Clara naar
het Gouvernement banda egter hebben laten vertrekken,
vermits ons daar en tegen van dien predicant in dat Cas
anders niet te verwagten stond als nieuw gesogte Ex„
„plicatien omtrend welgem: uw hoog Ed: groot Agtb:
ordre, en Exceptien Omme sig des mogelijk van het G'
„ordonneerde beroep ende vertrek naar banda nog
Langer te ontdoen, waar en buijten uw hoog Ed: groot
agtb: mede schuldpligtig ter kennisse brengen dat de
Veragterde Negotie boeken deses Gouvernements de
Annis 174 7/6 tot dus verre nog niet in onse Vergade„
„ringe sijn gedient omme navolgens usantie vervolg=s
Os
afgeslooten te weden, mitsgad=s dat den Oppercoopman hetgedan esck orde op
Hend=k Stemer ons daar en tegen in dato 8: maart
I=o Leeden Een request heeft doen overleveren, Conti„ ende —:
„neerende ten principale versoek, dat het ons ten
aansien van sijne Indispositie b' haage mogte het
vereffenen en Sluiten der voorsz: veragterde negotie
18
boeken aan Een ander daar toe bequaam per soon
op te draagen, sonder dat wij dat gewagtig versoek hebben
kunnen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8117, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1747 mei 19 - sep. 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.