Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ternaten den 19:' Meij A„o 1747 —
dan ook, naar dat de Overheden den selven op den
22=e daar aan, door ons waaren voorsien van sodanige
schriftelijke Instructie tot der selver narigt
als in Copia hier nev=s is gevoegd, vervolgens dese rheede
hebben verlaaten, en naar Voorsz: Mangindanauwsen
Zuijd Oost hoek zijn gesterend, sonder dat wij on„
„dertusschen als nog Eenig narigt ofte tijdinge van de
Een off ander scheepen hebben bekomen; weshalven dan
niet vermogens zijnde om uw hoog Ed: groot Agtb: het
verEijschte berigt ten dien obfecte althans tedoen,
sullen sulx tot nader gelegentheijd in observantie
houden, ende voorts vervolgen dat wij den Lieutenant
Militair Iohan Adolph Simonis en Vaandrig Sim„
„merman agtervolgens uw hoog Ed: groot agtb: g'respec„
„teerde ordre bij voorm: rescribtie, op den 13:' deses op
henl: versoek p„r vrijmans vaartuijg, mitsgaders den
Eerw: predikant Iohannes Caijthanus Thaddeus
Fernand onaengesien het sijn Eernaarde op onse Jte„
„rative gedaane recommandatien niet belaagt heeft
om aan uw hoog Ed: groot agtb: G:' respecteerde ordre
ten zijnen reguarde dubbelvoudig vervatt bij uw hoog
Ed: groot Agtb: gerenereede ordr Missive de dates 35 xbr:
1745 en
ƒ
dan ook, naar dat de Overheden den selven op den
22=e daar aan, door ons waaren voorsien van sodanige
schriftelijke Instructie tot der selver narigt
als in Copia hier nev=s is gevoegd, vervolgens dese rheede
hebben verlaaten, en naar Voorsz: Mangindanauwsen
Zuijd Oost hoek zijn gesterend, sonder dat wij on„
„dertusschen als nog Eenig narigt ofte tijdinge van de
Een off ander scheepen hebben bekomen; weshalven dan
niet vermogens zijnde om uw hoog Ed: groot Agtb: het
verEijschte berigt ten dien obfecte althans tedoen,
sullen sulx tot nader gelegentheijd in observantie
houden, ende voorts vervolgen dat wij den Lieutenant
Militair Iohan Adolph Simonis en Vaandrig Sim„
„merman agtervolgens uw hoog Ed: groot agtb: g'respec„
„teerde ordre bij voorm: rescribtie, op den 13:' deses op
henl: versoek p„r vrijmans vaartuijg, mitsgaders den
Eerw: predikant Iohannes Caijthanus Thaddeus
Fernand onaengesien het sijn Eernaarde op onse Jte„
„rative gedaane recommandatien niet belaagt heeft
om aan uw hoog Ed: groot agtb: G:' respecteerde ordre
ten zijnen reguarde dubbelvoudig vervatt bij uw hoog
Ed: groot Agtb: gerenereede ordr Missive de dates 35 xbr:
1745 en
ƒ
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8117, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1747 mei 19 - sep. 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.