Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
91
Van Ternaten den 15:' Septemb=r 1746
zij resolveerden, om haar schuijt nadewal te senden, en het
koningje van zeal door een soldaat te laten afvragen, wat hem
moveerden om zig met de mandhareesen teg=s het Coningje
van tontolij te Conjungeeren, en op de anderdanen en vasalen
van d' EComp: vijandelijker wijse aantevallen; gelijk zij den
oversten der mandhareesen Lieten weten, dat het hem niet geper„
mitteerd was, omdaar temogen komen, waar op het Eerste
antwoorden dat bij aldien het Coningje vantontolij daar
present was, hij hem daar wel reden van zouden weten te
geven, onder betuijging dat hij niets tegens d EComp: had
ondertusschen seijde den anderen dat de negorij dondo
de zijne zijnde, uijt dien hoofde aan hem Eertijds Contributie
hadde gegeven, mitsgrs: dat hij vansints was het weder
op den ouden voet tewillen brengen, en wijders versogt zijnde
om met hunne voornaamste aan boord te komen, gaven zij
daar op tekennen, dat de gesag voerders schoon met hondert
gewapende mannen aan dewal konden komen, maar geen
tontoliers: den oversten der mandharesen vervolgens aan„
gesegt werdende om vandaar temoeten vertrecken, repli„
ceerenden daar op dat dit nog wilde nog te zouden, na welke
morgenspraak de onse wederom op de aanLand zijnde begonde
Los tebranden die henl: met gelijke munt betaalden, sonder
dat er agter iemand gekwest wierd als een slaaf op de pantjallang
de Windbuijl werdende hunne parthijen die agter hare met sand
gevulde prauwen als verschenst lagen insgelijx weijnig schade
toegebragt, het welke henl: deed ophouden van Langer
tevuuren resolveerende om de tontolijsche opperhoofden
bij zig aanboord telaten komen aan wie zij versloegen
omder snagts een Landing tedoen en op den Vijand van
Agteren Aantevallen: dog de tontolijsche hoofden en ge„
Zamentlijke Jnlanders verklaarden eenparig zulx
niet te kunnen onderneuren, door dien zij alle gevaar
zoude Lopen van om hals teraken, maar ingevalle zij
Stuurheeden nog 10 â 20 dagen wilden vertoeven, dat zij
als dan een halff mijt daar, vandaan een binting of
Vastigh:t van aarden zouden opwerpen, daar voorsz: peloten
uijt
Van Ternaten den 15:' Septemb=r 1746
zij resolveerden, om haar schuijt nadewal te senden, en het
koningje van zeal door een soldaat te laten afvragen, wat hem
moveerden om zig met de mandhareesen teg=s het Coningje
van tontolij te Conjungeeren, en op de anderdanen en vasalen
van d' EComp: vijandelijker wijse aantevallen; gelijk zij den
oversten der mandhareesen Lieten weten, dat het hem niet geper„
mitteerd was, omdaar temogen komen, waar op het Eerste
antwoorden dat bij aldien het Coningje vantontolij daar
present was, hij hem daar wel reden van zouden weten te
geven, onder betuijging dat hij niets tegens d EComp: had
ondertusschen seijde den anderen dat de negorij dondo
de zijne zijnde, uijt dien hoofde aan hem Eertijds Contributie
hadde gegeven, mitsgrs: dat hij vansints was het weder
op den ouden voet tewillen brengen, en wijders versogt zijnde
om met hunne voornaamste aan boord te komen, gaven zij
daar op tekennen, dat de gesag voerders schoon met hondert
gewapende mannen aan dewal konden komen, maar geen
tontoliers: den oversten der mandharesen vervolgens aan„
gesegt werdende om vandaar temoeten vertrecken, repli„
ceerenden daar op dat dit nog wilde nog te zouden, na welke
morgenspraak de onse wederom op de aanLand zijnde begonde
Los tebranden die henl: met gelijke munt betaalden, sonder
dat er agter iemand gekwest wierd als een slaaf op de pantjallang
de Windbuijl werdende hunne parthijen die agter hare met sand
gevulde prauwen als verschenst lagen insgelijx weijnig schade
toegebragt, het welke henl: deed ophouden van Langer
tevuuren resolveerende om de tontolijsche opperhoofden
bij zig aanboord telaten komen aan wie zij versloegen
omder snagts een Landing tedoen en op den Vijand van
Agteren Aantevallen: dog de tontolijsche hoofden en ge„
Zamentlijke Jnlanders verklaarden eenparig zulx
niet te kunnen onderneuren, door dien zij alle gevaar
zoude Lopen van om hals teraken, maar ingevalle zij
Stuurheeden nog 10 â 20 dagen wilden vertoeven, dat zij
als dan een halff mijt daar, vandaan een binting of
Vastigh:t van aarden zouden opwerpen, daar voorsz: peloten
uijt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.