Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
89
Ternaten den 15:'
Septemb=r 1746.
Van
den rover main jnde
te zijn, heeft men overzulx ook g'arresteerd den bwoole rees
die vaart te Jnterdiceeren en instede vandien tot het goud graven
teamimeeren, en voorts nergens langs die Cust danna manado
te licentieeren, mitsgrs: den resid:t te ordonneeren om die
van bwool en tontoly op de bequaamste wijse van rijs en padij
tevoorsien
Ten vervolge deser Commissie, dewelke ten deele bij zijn briefje
van den 11: maart gelijk wij reeds gesegt hebben is verhandelt ge„
worden, zullen wij de poincten bij evengem: briefje begrepen inzo
verre die relatie hebben tot de bekruijssing, benevens de daar
opgevallene besluijten ter sessie van den 23:' daar aan, hier al
weder ten deele tusschen inschicken voornamentlijk daarinne
bestaande dat hij resident sub dato 23:' 8ber: a=o pass=o op tontolij
aangekomen wesende, op den 5:' 9ber: daar aan tijdig hadde be„ nadere bekendmaking
komen, dat den mandhareesen tot Dondo een negorij benev=s vande aankomst van
nog vier daar bij gelegene onder tontolij hoorende waren aange„ en het koningje van
komen, dat hij vervolgens de gezagvoerder vandepantjallang op dondo, waarop
d' zij detheeld hadde afgevraagt, of hij met desselfs bodem zig
instaat bevond om hem resident benevens een goed getal
Tontoliers na dondo voorm: overtebrengen ten fine d'aldaar
Aangekomene swervers Le attacqueeren, dog ten antwoord
had bekomen, dat dit ter oorsake van Leckagie niet sonder
gevaar konden geschieden, ten ware de tontoliers aannamen
hem tusschen de reeven door tebrengen, waar over met den koning
en rijxgrooten nader beraadslaagt zijnde, hebben die zig
daarvan almede g'excuseerd, so om de geallegueerde zee
gevaren in dat Cas als uijt vreese dat den Vijand bij hunne
afwesentheijd hare negorij overland mogte komen attacqueeren
en overrompelten, Jnmiddels dat voorsz: gezagvoerder buijten
het reeds genoteerde wegens de Leccagie nog ontdekt
hebbende dat zijn bodem even boven de berkhoute nevems
de voorsteven van malkanderen was geweeken, den
resident versogt had, dat den op de pantjalling de
windbuijl geplaasten timmerman ten spoedigsten
van bwool mogt werden op ontboden om zijn vaartwijg
zo veel doenlijk terepareeren. het welke den resident
na
Ternaten den 15:'
Septemb=r 1746.
Van
den rover main jnde
te zijn, heeft men overzulx ook g'arresteerd den bwoole rees
die vaart te Jnterdiceeren en instede vandien tot het goud graven
teamimeeren, en voorts nergens langs die Cust danna manado
te licentieeren, mitsgrs: den resid:t te ordonneeren om die
van bwool en tontoly op de bequaamste wijse van rijs en padij
tevoorsien
Ten vervolge deser Commissie, dewelke ten deele bij zijn briefje
van den 11: maart gelijk wij reeds gesegt hebben is verhandelt ge„
worden, zullen wij de poincten bij evengem: briefje begrepen inzo
verre die relatie hebben tot de bekruijssing, benevens de daar
opgevallene besluijten ter sessie van den 23:' daar aan, hier al
weder ten deele tusschen inschicken voornamentlijk daarinne
bestaande dat hij resident sub dato 23:' 8ber: a=o pass=o op tontolij
aangekomen wesende, op den 5:' 9ber: daar aan tijdig hadde be„ nadere bekendmaking
komen, dat den mandhareesen tot Dondo een negorij benev=s vande aankomst van
nog vier daar bij gelegene onder tontolij hoorende waren aange„ en het koningje van
komen, dat hij vervolgens de gezagvoerder vandepantjallang op dondo, waarop
d' zij detheeld hadde afgevraagt, of hij met desselfs bodem zig
instaat bevond om hem resident benevens een goed getal
Tontoliers na dondo voorm: overtebrengen ten fine d'aldaar
Aangekomene swervers Le attacqueeren, dog ten antwoord
had bekomen, dat dit ter oorsake van Leckagie niet sonder
gevaar konden geschieden, ten ware de tontoliers aannamen
hem tusschen de reeven door tebrengen, waar over met den koning
en rijxgrooten nader beraadslaagt zijnde, hebben die zig
daarvan almede g'excuseerd, so om de geallegueerde zee
gevaren in dat Cas als uijt vreese dat den Vijand bij hunne
afwesentheijd hare negorij overland mogte komen attacqueeren
en overrompelten, Jnmiddels dat voorsz: gezagvoerder buijten
het reeds genoteerde wegens de Leccagie nog ontdekt
hebbende dat zijn bodem even boven de berkhoute nevems
de voorsteven van malkanderen was geweeken, den
resident versogt had, dat den op de pantjalling de
windbuijl geplaasten timmerman ten spoedigsten
van bwool mogt werden op ontboden om zijn vaartwijg
zo veel doenlijk terepareeren. het welke den resident
na
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.