archive access 1.04.02, inventory number 8116, page 100
Use text coordinates
Transcription
Van Ternaten Den 15:' Septemb=r 1746. Werdende, men verstaan heeft de saak van voorsz: Arend Jansz: ter ondersoek inhanden vanden fiscaal tegeven, om daar inne voorts sodanig te handelen als zijn ampt en pligt mede brengt, mitsgrs: indies stede als Commandant daar de pleeatsen den serg:t Jan Willem Camme, mits alvorens den Eed van purge inhanden vanden resident ten overstaan van nog twee personen zal afgelegt hebben: en ten opsigte van de peloppens des residents schickinge te approbeeren, mitsgrs: ten aansien der overige zig daar onthoudende, en bij het rapport bekend gestelde Vreemdelingen den resid:t te rescribeeren, deselve soo Lang onbesproken blijven, of zig onschuldig aan eenige mis„ daad gedragen daar te laten Continueeren, dog zig in het een of ander tebuijten gaande, deselve te doen apprehendeeren, enna manado over te senden: voorts send den resident over, een gerecol„ Leerde verklaring gepasseert door den koning en rijxgroten van bwool ten lasten van eenen kabutan, van wien wij in onsen voor Jarigen gewag gemaakt hebben, en maakt bekent, dat hij den Cap=t Laut van Evengem= negorij mits zijne hogh klim„ mende Jaren, en hande hand toenemende swakh=t op desselfs versoek van zijn ampt ontslagen, en daar entegen op het versoek vanden koning en zijne rijxgroten, die digniteijt weder gecon„ fereerd heeft op zijn zoon, die de excercitie daar van al eenige Jaren voor zijn vader had waargenomen, als wanneer den opontbodene Commandant Arend Jansz: insgelijx transp:t deed vande post bwool aanden Corporaal Jan Jacob Turnier wijders doet den resid:t een verhaal van de goud meijne die onder het district van bwool gevonden werden en seven in getal zijn waar van er twee van 1/8 rd. s tot 1½ d=o ende andere van 1/14 tot 1/8 rd=s aangoud sdaags met een doelang geven, zijnde de overige vijff nog niet ondersogt geworden, en segt dat hij de bwoolereesen ook ginter diceert had, omelders dan op Tontolij en Candipan temogen Varen, Van welke Laatste plaats zij hun padij en rijst van daanhalen, dan nadien den resident defrequentatie der Candipangers tot bwool al inden beginne van zijn rapport nadeelig aan den goud handel sustineerde te
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!