Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ternaten den 15:' Septemb=r 1746.
post manqueerende te herstellen: het welke meerendeels voor
Communicatie aangenomen zijnde is ten opsigte vanden swerver
dain mamibij g'arresteerd den gorontaals resident Coek daar
van kennisse tegeven, en het zelve ook tot narigt vande overheden
der g'expedieerd staande tewerden kruijs vaartuijgen naar
de bogt van tominij bij derselver Jnstructie tenoteeren: mitsgrs:
Meerm: Manados resident eens vooral te ordonneeren, om
ten aansien van zaken van die natuur met die van gorontalo
Communicatieff tegaan, en tot het repareeren van het man„
queerende aandewagt of pagger de koningen alomme onop„
houdentlijk te adhorteeren: Wijders maakten den resident
bij zijn rapport bekend dat onder het district van tontolij
Agt goud geevende rivieren of spruijten werden gevonden,
en 'er buijten die nog eenige zijn die nog niet ondersogt
waren mitsgrs: dat de vreese voor een Jnvasie der
mandhareesen in het voorm= Zeals Koningje benev=s
de ontmoetinge van eenige Pullokse praauwen, die omt=
zeekere Goud meijne kalankangan gen: bezig ware
om tariepangs te soeken, en die men bedugt was, dat almede
niet veel goeds in't sin hadden, haar genoegsaam hadden doen
afsien om dese en andere rivieren als voor heen tegaan besoe„
ken, onder verdere Alleguatie dat onaangesien tontolijs
Commandant gedagte tullokkers diverse malen tot vertrek
Vermaand hadden; zij egter geen gehoor daar aanhadde, willen
geve, dog de tontoliers g'intentioneerd geworden zijnde
Omdie vreemdelingen niet geweld teverjagen, zij zulx niet
hadden afgewagt, maar instilligh:t vertrocken waren;
bij welke gelegenth=t den resident het koningje en rijxgroten
vermaand hadde omde frequentatie van alle Vreemdeldiegen
aldaar op de kragtigste wijse tegen te gaan, ende teweeren
ten welken opsigte men in aanmerking genomen hebbende
dat de frequentatie van alle Vreemdelingen om dien bird
niet dantot een Wesentlyke prejuditie aangaande de
Leverantie
post manqueerende te herstellen: het welke meerendeels voor
Communicatie aangenomen zijnde is ten opsigte vanden swerver
dain mamibij g'arresteerd den gorontaals resident Coek daar
van kennisse tegeven, en het zelve ook tot narigt vande overheden
der g'expedieerd staande tewerden kruijs vaartuijgen naar
de bogt van tominij bij derselver Jnstructie tenoteeren: mitsgrs:
Meerm: Manados resident eens vooral te ordonneeren, om
ten aansien van zaken van die natuur met die van gorontalo
Communicatieff tegaan, en tot het repareeren van het man„
queerende aandewagt of pagger de koningen alomme onop„
houdentlijk te adhorteeren: Wijders maakten den resident
bij zijn rapport bekend dat onder het district van tontolij
Agt goud geevende rivieren of spruijten werden gevonden,
en 'er buijten die nog eenige zijn die nog niet ondersogt
waren mitsgrs: dat de vreese voor een Jnvasie der
mandhareesen in het voorm= Zeals Koningje benev=s
de ontmoetinge van eenige Pullokse praauwen, die omt=
zeekere Goud meijne kalankangan gen: bezig ware
om tariepangs te soeken, en die men bedugt was, dat almede
niet veel goeds in't sin hadden, haar genoegsaam hadden doen
afsien om dese en andere rivieren als voor heen tegaan besoe„
ken, onder verdere Alleguatie dat onaangesien tontolijs
Commandant gedagte tullokkers diverse malen tot vertrek
Vermaand hadden; zij egter geen gehoor daar aanhadde, willen
geve, dog de tontoliers g'intentioneerd geworden zijnde
Omdie vreemdelingen niet geweld teverjagen, zij zulx niet
hadden afgewagt, maar instilligh:t vertrocken waren;
bij welke gelegenth=t den resident het koningje en rijxgroten
vermaand hadde omde frequentatie van alle Vreemdeldiegen
aldaar op de kragtigste wijse tegen te gaan, ende teweeren
ten welken opsigte men in aanmerking genomen hebbende
dat de frequentatie van alle Vreemdelingen om dien bird
niet dantot een Wesentlyke prejuditie aangaande de
Leverantie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.