Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
71
Ternaten onder dato
Van
onvermogen de voorjarigen
nen voldaan
met versoek van eenige
pakken Lijwaat te
mogen terug senden welke
tegens den gefixeerden
pomp niet zijn vande
hand te zetten 't geme
kennende pro adverter„
tie zulx tat geen ofstaande
der rijst handen moet
strekken g'accordeert is
g'approbeerd hebben onder die niet dat hij resident op dat
dit uijtgedoofde vuur niet weder ontstooken werde bij de
towawangse hoofden zal hebben aan te houden om te voldaen
aan hare beloften die zig op hunne wijse met eede bekrag„
tigh hebben, dog van de uijtvoering deeser beloften ons met
komende te blijken, hebben wij den resident bij missive van
den 26:' maart a: C: geinjungeerd ons dient weegen te
onderrigten hoe het door mede geleegen zij waar omtrend
hij bij zijn briefje van den 4:' Junij Jongstleden komt
te zeggen, dat hij twee diversche keeren Een Europeesch
na Tousawang gesonden hadde, om gedagte moorde„
naars op t Eijsschen, dog dat de dorp voogden van die
negorij hem telkens g'andwoord hadde, dat zij alles in't
werk gesteld hebbende om na deselve te inquireeren,
niet hadden konnen navorschen, wie de oEijgent bijke
moordenaars van voorsz: cowanco anders waaren.
gegeve
voorts doet den resident na voorsz: communicatie dat hij den resident betugt zijn
onmogelijk aan onsen in den voorleedenen Jaaren gedanen Eijsch van rijst te kun„
Eijsch van 300. Lasten zijst kan voldaen bij zijn
Eerstgem: briefje versoek dat hij mag werden
gequalificeerd om eenige uijt de hem toegesondenen
E
pakken met Lijwaaten terug temogen souden ter
oorsaake dat die sorteering het resolutie van den
20:' october voorm:t aangehaald, daar also min als op
bwool off Toutolij teegen den gefixeerden prijs te
vertieren waaren sonder even wel andere in dies steede
te Eijsschen; waar over gedelibereerd zijnde heeft men uijt
aanmerkinge, van het dientwegen genoteerde, goed ge„
vonden hem deese terug schikking te accordeeren
met approadvertentie dat men egter daar op geen deminste
reflextie
Ternaten onder dato
Van
onvermogen de voorjarigen
nen voldaan
met versoek van eenige
pakken Lijwaat te
mogen terug senden welke
tegens den gefixeerden
pomp niet zijn vande
hand te zetten 't geme
kennende pro adverter„
tie zulx tat geen ofstaande
der rijst handen moet
strekken g'accordeert is
g'approbeerd hebben onder die niet dat hij resident op dat
dit uijtgedoofde vuur niet weder ontstooken werde bij de
towawangse hoofden zal hebben aan te houden om te voldaen
aan hare beloften die zig op hunne wijse met eede bekrag„
tigh hebben, dog van de uijtvoering deeser beloften ons met
komende te blijken, hebben wij den resident bij missive van
den 26:' maart a: C: geinjungeerd ons dient weegen te
onderrigten hoe het door mede geleegen zij waar omtrend
hij bij zijn briefje van den 4:' Junij Jongstleden komt
te zeggen, dat hij twee diversche keeren Een Europeesch
na Tousawang gesonden hadde, om gedagte moorde„
naars op t Eijsschen, dog dat de dorp voogden van die
negorij hem telkens g'andwoord hadde, dat zij alles in't
werk gesteld hebbende om na deselve te inquireeren,
niet hadden konnen navorschen, wie de oEijgent bijke
moordenaars van voorsz: cowanco anders waaren.
gegeve
voorts doet den resident na voorsz: communicatie dat hij den resident betugt zijn
onmogelijk aan onsen in den voorleedenen Jaaren gedanen Eijsch van rijst te kun„
Eijsch van 300. Lasten zijst kan voldaen bij zijn
Eerstgem: briefje versoek dat hij mag werden
gequalificeerd om eenige uijt de hem toegesondenen
E
pakken met Lijwaaten terug temogen souden ter
oorsaake dat die sorteering het resolutie van den
20:' october voorm:t aangehaald, daar also min als op
bwool off Toutolij teegen den gefixeerden prijs te
vertieren waaren sonder even wel andere in dies steede
te Eijsschen; waar over gedelibereerd zijnde heeft men uijt
aanmerkinge, van het dientwegen genoteerde, goed ge„
vonden hem deese terug schikking te accordeeren
met approadvertentie dat men egter daar op geen deminste
reflextie
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.