Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Ternaten onder dato
Van
deselve op de Eerst genoemde glaats
dog dit laast gem: Eijland ver„
volgens uE: schrijvens aan ons
de hand en nabij am„
boina geleegen zijnde, zoors van den 5 december: 1742 merke„
men genoegsaam buijten staet lijk toenam en op Laastgem:
ons te besorgen dat die Corl Eijland hoope was dat ruijm
100 Lasten Iaarlijks
daar alleen aan d' E Comp=e
gelevert werde waarom zonden kunnen werden
men almede ingevolge vand' ingesamelt wanneer maar
verkregene qualificatie zooge wierde gedragen
dat dien Corl alleen aande
van haar hoog Ed:s tot bat:a
Comp: werd gelevert 't geen
het regt van den ontfangst
wij aan de goede toesigt en
dier Corl verplgt heeft
om dat de pagter daar me„ op lettendheijd der minis„
rendeels in Loco zijnde ters moeten toe vertrouwen
zijn regt des te beter zouden in verwagting dat zij tegens
kunnen handhaven ende alle uijtwegen die men mo„
aanplanting met zijn gelijk daarmede zouden
intrest overeenkomende willen zoeken zullen waken
door den tijd tevorderen en attent weesen
gelijk wij inden voor„
leeden jaare ten op„
sigts van xulla bessij reets
hebben aangetekendt
dus dan treedende ter verhandelinge van't
geene zeedert de depeche van onse gemeene
advisen onder 't rassort van dit gouvernement
van
Van
deselve op de Eerst genoemde glaats
dog dit laast gem: Eijland ver„
volgens uE: schrijvens aan ons
de hand en nabij am„
boina geleegen zijnde, zoors van den 5 december: 1742 merke„
men genoegsaam buijten staet lijk toenam en op Laastgem:
ons te besorgen dat die Corl Eijland hoope was dat ruijm
100 Lasten Iaarlijks
daar alleen aan d' E Comp=e
gelevert werde waarom zonden kunnen werden
men almede ingevolge vand' ingesamelt wanneer maar
verkregene qualificatie zooge wierde gedragen
dat dien Corl alleen aande
van haar hoog Ed:s tot bat:a
Comp: werd gelevert 't geen
het regt van den ontfangst
wij aan de goede toesigt en
dier Corl verplgt heeft
om dat de pagter daar me„ op lettendheijd der minis„
rendeels in Loco zijnde ters moeten toe vertrouwen
zijn regt des te beter zouden in verwagting dat zij tegens
kunnen handhaven ende alle uijtwegen die men mo„
aanplanting met zijn gelijk daarmede zouden
intrest overeenkomende willen zoeken zullen waken
door den tijd tevorderen en attent weesen
gelijk wij inden voor„
leeden jaare ten op„
sigts van xulla bessij reets
hebben aangetekendt
dus dan treedende ter verhandelinge van't
geene zeedert de depeche van onse gemeene
advisen onder 't rassort van dit gouvernement
van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.