Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Ternaten onder dato 16. ' Iulij 1692
andersints in haer dier verkregen gesag, souden
konnen onderhavig werden
In wijse voors: dan tot over een koming en versoeninge
getreden zijnde, 'tgunt wel niet anders dan (volgens
gewoonte dier bergboeren) in tegenwoordigheijt van
alle de opperhoofden der boven, beneden en stant dorpen
plag te geschieden, soo sal het niet te onpasse komen,
dat alle deselve eens ernstig tot de verkoop van fardij
„hoe
aengemaent werden, met aenwijsinge „ sulx eenige
Iaren herwaerts niet dan schoorvoetende is toegegaen,
niet tegenstaende inden Iare 1689. soo gunstig
rijs
vande „ leverantie (waertoe bij het Contract, naer
den gewesen resid. t s. r Carels. r zal.:r van Comp.
wegen gemaekt verbonden waren, zijn ontslagen
geworden, ten eijnde sij des te vlijtiger hun ontrent
het leveren der padij mogten vinden laten, om inder
tijd, eens te konnen ontwaren off van daer, en de
vulase Eijlanden soo veel van dat graen niet te
bekomen sij, datmen van haer Ho: Ed: tot Batavia
wat kleijnder eijsch van rijs Iaerlijx soude konnen
doen
Ingevalle het mogte komen te gebeuren, dat uE:s nnut
bemiddelen des geschillen onder veel geciteerde berg
boeren voorquam (aengesien eenige uijt hare zijn
om 't leven gebragt) dant de schuldige uijtgevonden
en
andersints in haer dier verkregen gesag, souden
konnen onderhavig werden
In wijse voors: dan tot over een koming en versoeninge
getreden zijnde, 'tgunt wel niet anders dan (volgens
gewoonte dier bergboeren) in tegenwoordigheijt van
alle de opperhoofden der boven, beneden en stant dorpen
plag te geschieden, soo sal het niet te onpasse komen,
dat alle deselve eens ernstig tot de verkoop van fardij
„hoe
aengemaent werden, met aenwijsinge „ sulx eenige
Iaren herwaerts niet dan schoorvoetende is toegegaen,
niet tegenstaende inden Iare 1689. soo gunstig
rijs
vande „ leverantie (waertoe bij het Contract, naer
den gewesen resid. t s. r Carels. r zal.:r van Comp.
wegen gemaekt verbonden waren, zijn ontslagen
geworden, ten eijnde sij des te vlijtiger hun ontrent
het leveren der padij mogten vinden laten, om inder
tijd, eens te konnen ontwaren off van daer, en de
vulase Eijlanden soo veel van dat graen niet te
bekomen sij, datmen van haer Ho: Ed: tot Batavia
wat kleijnder eijsch van rijs Iaerlijx soude konnen
doen
Ingevalle het mogte komen te gebeuren, dat uE:s nnut
bemiddelen des geschillen onder veel geciteerde berg
boeren voorquam (aengesien eenige uijt hare zijn
om 't leven gebragt) dant de schuldige uijtgevonden
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1692 juli 16 - sep. 12
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.