archive access 1.04.02, inventory number 8005, page 25
Use text coordinates
Transcription
17: Van Banda den 28 meij 1746 ben haaren de eet af„ gesegt en wat omtrent het beleenen van penn: beloofd werd, vergoedinge en be„ lustinge nad' ordre „gen en derselver slo„ „„pinge Ex=t E=a slaven te bemagtigen zijn, en dat door ons in't wermeesteren heb„ vervolg nooit eenigen penningen voor sComp: reekening, op intrest geset zullen werden alschoon het Capitaal aan heeren weesmeesteren dezer steede tot rd„s 11000: beleend met de daar op verloope renten reets in Cassa ontfangen en den secunde boogaard ter vergoedinge opgelegt is 2188 1/5: lb rijst dog de belastinge tot ƒ3472:5:— heeft men den maijoor friskus, volgens versoek, en verloog zyner onvermogen, ter zoldij reekening gesteld, op d' g:eerde approbatie uwer hoog Edel„ „hedens Dewelke uijt het dese versellende Copia rapport der behagende kunnen beschouwen dat bij visitatie van SEComp:s alhier thuijsho„ „rende zeijl-een -roeij Vaartuijgen, onder dezel„ „ve een aantal van vijftien stuks onbequaam onbequame vaartuigj bevonden zijn, als— d' Chialoup d' olijftak „pantjallangs Tarnatika, en Arouw, „tanjongpoeras Arijaltherij, en morswinkel, een Rhiampan, een tien regnige roeijschuijt, en agt stuks zoo = serooyse orangbaatjes als schouwen soo dat wij ter sessie van den 10=e Courant inge„ volge,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8005, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banda, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banda, 1746 mei 28 - sep. 7
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!