archive access 1.04.02, inventory number 8004, page 27
Use text coordinates
Transcription
21. Van Banda Den 1:' Septemb=r 1743. van haer ingewon„ met dien kiel onder de te nemberse Eijlanden en ontmoe„ „tinge. — Eijlanden verseld hebben met namen: Dirk wilde, willem Brouwer en Anthonij van Den Broek, van nader informatien welke lieden door onzen officier zo„ men waarbij blijkt „danige nadere informatien zijn afgenomen, als ten register onder onse bijlagen zijn opgebraght en die ten principalen behelsen, dat gedun„ hun ankeren „rende hun ankeren, onder de meer „gewaagde Eijlanden aldaar twee malen vaarthuijgen ten roof zijn aangeweest, hebbende de eerste keer de touwen tot op een Streng na, doorge„ „veijld, als wanneer door de Boegineese moordenaars tot onder de wal zouden zijn vervolgt geworden; dat zij door dese laaste gedwongen zijn, meermelde ongeluckige kiel te verlaten, ten eijnde haarlieden in hunne vlugt, als geleijds mannen, te verstrecken, bij welke gelegentheijt zij nog aanboord gelaten hebben Twee Europeise twee slave jongens en twee d:o meijden en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8004, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banda, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banda, 1743 sep. 1 - okt. 5
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!