archive access 1.04.02, inventory number 7612, page 774
Use text coordinates
Transcription
610. „ A:o: 1663: Batavia in 't Casteel aen lijnaeten geavanceert, de oude uijtstaende schulden sijn allen „gaer geint, maer de Coningh is op nieuws noch schuldigh gebleven, 24: lasten rijs, ende radja touralij 10: lasten; van welcke nieuwe schult van heijst noch wel 10: off 12: lasten soude hebben connen inhrijen maer het schip was met het innemen vande 500: bharen Cappanhout die de Coningh mede gegeven hadde, soo vol datter niet meer in en ken, De Coningh hadde belast 1000: bharen sappanhout te kappen, meenende dat het schip groot genoegh soude wesen; sulckx datter tegen 't aenstaende jaer mette uijtstaende rijs een taemelijcke scheeps„ladingh overblijft, het voors sappanhout, heeft de Coninck ongetaxeert over„ „gesonden, om den prijs bij haer Edles. daerop gemaeckt te werden, asoo het van drij realen, die van heijst voor de bhaer dede hem te weijnigh was, ende hij 7: realen begeerde, van heijst heeft hem gevraeght hoe veel Sappanhout dat men jaerlijckx op binna soude konnen crijgen. ? en voor hoe veel jaeren: De coningh antwoorde 'tselve niet wel te connen seggen, alsoo hij sijn volck niet altijt en konde laeten kappen, en uijt het bosch haelen, want hij most alle jaere met het meeste gros naer maccasser vertrecken, van heijst is van op inie, dat soo de Comp=e tot hooger prijs als 3: realen conde comen, ende dan een vast contract metten coningh wilde maecken, alsdan wel een scheepsladingh off twee jaerelijckx aldaer te becomen soude sijn; want nae 't seggen van alle de bimanesen, soo wast 't voors hout inde bossen op 't geberghte, in grooten overvloedt; hij meent wijders dat de Coningh ons noch soo wat gaende wil houden, om te sien wat haer Ed=les hem voor de 500: bharen, die hij met dit Jachtsendt, en, gelijck hij seght, aen haer Ed=les schenckt, sullen toeleggen, en off haer Ed=les tot geen hooger prijs en sullen re„ „solveren; soo men hem 7: realen gaff, soude hij sorgh draegen dat alle jaer soo veel sappan hout soude claerleggen, als mogelijck was bij een te crijgen. Wat aengaet het sandelhout, dat op het eijlandt Nomba valt, het selve wil de Coningh de Compe oock wel toestaen, van daer te haelen, als hij de rebellen aldaer t'ondergebracht heeft; hij maeckt pretensie op dit eijlandt. Want het heeft van outs gestaen onder de gehoorsaemh=t en contributie van bima, ende nu schijnt het op sigh selven te willen bestaen. 15e: october. 2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 7612, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-dagregisters van Batavia, Kopie-dagregisters, gehouden in het kasteel Batavia, 1663 jan. 1 - nov. 27
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!