Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Decemb=r 1645: Jnt Casteel Battavia
jonck uijt taijouan
Brieven van
Bantam
een gilloen met 181 man aenbrengende. 12: cojangh
zout perthije bossuijcker, ende andere snuijsteringh
keeren daer en tegen wederom, thuijs, acht andere
vaertuijgen ende nemen in retour 928½: R=a
aencleeden, ende 12½ pr contant mede —
18: d=o verschijnt uijt Taeijoian de Joncke vande —
ele
Chinees sjangsou alias Ian soetecaen, op hebbende —
160: man ene geladen met grove Chinese waeren
met brieven vanden president ende raedt des
Eijlants formosa. waer van in taijouanse verbael
mentie gemaeckt werdt,
van Macassar Comt Intchee boeroeck, met een
lannangh met 20: man geladen met 10: bharen
peper, een bhaer sandelhout neffens 10: stucx
Ceranise Slaven, ende slavinnen —
Dato ontfanght d' Ed: heer gouverneur Generael
weder van onsen bantamschen resident een
brieffken waer bij verhaelt dat terwijle
alhier op Battavia. zij geweest, vande Cust
Cormandel, voor bantam is Comen 't arriveren
t engelse Jacht d'advijse, met een cargo van
50: packen diversche Cleeden. E. ende stonden
binnen den tijt van twee maenden noch
twee andere navetten van daer te voegen
naer goede Engelse bieren hadde aller
weegen
ƒ
ver
van
jonck uijt taijouan
Brieven van
Bantam
een gilloen met 181 man aenbrengende. 12: cojangh
zout perthije bossuijcker, ende andere snuijsteringh
keeren daer en tegen wederom, thuijs, acht andere
vaertuijgen ende nemen in retour 928½: R=a
aencleeden, ende 12½ pr contant mede —
18: d=o verschijnt uijt Taeijoian de Joncke vande —
ele
Chinees sjangsou alias Ian soetecaen, op hebbende —
160: man ene geladen met grove Chinese waeren
met brieven vanden president ende raedt des
Eijlants formosa. waer van in taijouanse verbael
mentie gemaeckt werdt,
van Macassar Comt Intchee boeroeck, met een
lannangh met 20: man geladen met 10: bharen
peper, een bhaer sandelhout neffens 10: stucx
Ceranise Slaven, ende slavinnen —
Dato ontfanght d' Ed: heer gouverneur Generael
weder van onsen bantamschen resident een
brieffken waer bij verhaelt dat terwijle
alhier op Battavia. zij geweest, vande Cust
Cormandel, voor bantam is Comen 't arriveren
t engelse Jacht d'advijse, met een cargo van
50: packen diversche Cleeden. E. ende stonden
binnen den tijt van twee maenden noch
twee andere navetten van daer te voegen
naer goede Engelse bieren hadde aller
weegen
ƒ
ver
van
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 7610, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-dagregisters van Batavia, Kopie-dagregisters, gehouden in het kasteel Batavia, 1647 dec. 1 - 1648 dec. 31
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.