Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
2 van ƒ 10
Hoe veel Matroosen van de Op de Equipagie werff zijn no„
dig zo wel op de werft, als op
verschillende Natien men
nodig oordeeld, zo tot beman de ligters, Chiampangs en schuij„
ning der kruijsvaartuijgen, ten
als om het werk op de Equi 270. Europeesche matroozen
pagie werff, 't eiland onrust 84. moorse en
Edam en los vaartuijgen be„ 52. Chineese
hoorlijk te verrigten
op het Taag pad
85. mooren voor de schuijten
en andere diensten die daar
gedaan moeten worden
26. Chineezen bij de Houtboer
en modder mandoor
op onrust zijn benodigt
24. Europeesche matroozen
op 't eijland Edam
30. Europeesche matroosen
voor de kruijsvaartuijgen, kan
het getal niet bepaald wor
den, om dat men hier geen
bepaald getal van Kruijs„
vaartuijgen heeft
onder ultimo Ianuarij zijn in
Hoe Veel ambagtslieden van
waare weesen op de Equipagie
de differente Natien tot de
verschillende Ambagten die
werff geweest, 9. haarte ma„
tot de zeevaart behooren
kers, als
28. koppen te zamen
4 „ „ 9
2 „ „ 8
12. „ „ 7.
5. „ „ 5
r
bij
mod
en
heijden
als
2.
onder
1
Hoe veel Matroosen van de Op de Equipagie werff zijn no„
dig zo wel op de werft, als op
verschillende Natien men
nodig oordeeld, zo tot beman de ligters, Chiampangs en schuij„
ning der kruijsvaartuijgen, ten
als om het werk op de Equi 270. Europeesche matroozen
pagie werff, 't eiland onrust 84. moorse en
Edam en los vaartuijgen be„ 52. Chineese
hoorlijk te verrigten
op het Taag pad
85. mooren voor de schuijten
en andere diensten die daar
gedaan moeten worden
26. Chineezen bij de Houtboer
en modder mandoor
op onrust zijn benodigt
24. Europeesche matroozen
op 't eijland Edam
30. Europeesche matroosen
voor de kruijsvaartuijgen, kan
het getal niet bepaald wor
den, om dat men hier geen
bepaald getal van Kruijs„
vaartuijgen heeft
onder ultimo Ianuarij zijn in
Hoe Veel ambagtslieden van
waare weesen op de Equipagie
de differente Natien tot de
verschillende Ambagten die
werff geweest, 9. haarte ma„
tot de zeevaart behooren
kers, als
28. koppen te zamen
4 „ „ 9
2 „ „ 8
12. „ „ 7.
5. „ „ 5
r
bij
mod
en
heijden
als
2.
onder
1
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 7595, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Missiven, Missiven van gouverneur-generaal en raden en (bij uitzondering) van andere colleges in Batavia aan de Heren XVII of de kamer Zeeland. Gedeeltelijk kopieën, 1792 oktober 30 (bijlagen bij gen. miss.)
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.