Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4396, pagina 400
Transcriptie
den 2=e September
onze dispositien en antwaard
aan hun op dat stuck.
betaelen den kooph: h: 465714: 8: 7.
„ 5=e
„ needrig verzoek wel gelieven toetestaan; 'T welk doende &=a
„ &c=a &c=a. „
heb hun opstond geantwoord: dat die zaek wijnig deliberatie
vereijschte, en zij maar eerst eens probeeren moesten, of zij, met
100'000 lb Thin en de rest steentjes, de vereijscht werdende
quantitijt ballast konden bergen, zonder boven ruijmte,
voor de Theelagen, te verliesen, en als dat niet gaan konde,
moesten zij zo veel meer Thin gebruijken; ten welken eijnde
een parthij, ter waarlo, aan boord konde blijven, tot de
Scheepen behoorlijk bij haar last waren; maar dat geenzints
twijffelde, of zij zouden, met 100'000 lb Thin en Spiauter en de
rest steenen, haar oogmerk ten vollen berijken, mits zij maar
zorg droegen, alle holletjes en gaatjes zorgvuldig met steentjes
op tevullen; 't welk hun teffens op 't z eerst recommendeerende,
gemerkt het Intrest der EComp, 't minst mooglijke emplooij
van Thin en Spiauter vereijscht.
Komns van een ingelack Contijselijk wam Tijding dat een Engelsch Cuntrij twee mast scheepje van
Bombaij, the Nancij Captn Abbelam, onder Macro was gearriveert.
den 3=e Septb=r Heeden zijn weederom twee Chiampangs met Peeper uijt slands
welvaren ook twee met Peeper en Thin uijt A-schat opgekomen
& afgeleevert.
Betaelden aan onze drie Marchandeurs th: 46714: 8: 7:–, prsaldo
van verschot, op riuwe Nank: zijde, zijde stoffen, oude en
nieuwe Theeboeij Contracten en spiauter, ook voor twee Jaaren
factorij huur, idem restitutie van te veel verschoote penn:
op gedruckte Lakens.
verantwording 200 perm: Ruijtens den schipper van Ruijteveld gaf zijn verantwoording van de
200 Sp=r matten tot verversching voor de uijtrijz, over.
Heeden zijn weederom twee Chiampangs met Peeper uijt
s Lands welvaren, ook twee met Peeper en Thin uijt A-schat,
opgekomen en afgeleevert.
6 Chiampangs met ballast van Macao aan komende, zoud
drie
de
„ 4=e
„
onze dispositien en antwaard
aan hun op dat stuck.
betaelen den kooph: h: 465714: 8: 7.
„ 5=e
„ needrig verzoek wel gelieven toetestaan; 'T welk doende &=a
„ &c=a &c=a. „
heb hun opstond geantwoord: dat die zaek wijnig deliberatie
vereijschte, en zij maar eerst eens probeeren moesten, of zij, met
100'000 lb Thin en de rest steentjes, de vereijscht werdende
quantitijt ballast konden bergen, zonder boven ruijmte,
voor de Theelagen, te verliesen, en als dat niet gaan konde,
moesten zij zo veel meer Thin gebruijken; ten welken eijnde
een parthij, ter waarlo, aan boord konde blijven, tot de
Scheepen behoorlijk bij haar last waren; maar dat geenzints
twijffelde, of zij zouden, met 100'000 lb Thin en Spiauter en de
rest steenen, haar oogmerk ten vollen berijken, mits zij maar
zorg droegen, alle holletjes en gaatjes zorgvuldig met steentjes
op tevullen; 't welk hun teffens op 't z eerst recommendeerende,
gemerkt het Intrest der EComp, 't minst mooglijke emplooij
van Thin en Spiauter vereijscht.
Komns van een ingelack Contijselijk wam Tijding dat een Engelsch Cuntrij twee mast scheepje van
Bombaij, the Nancij Captn Abbelam, onder Macro was gearriveert.
den 3=e Septb=r Heeden zijn weederom twee Chiampangs met Peeper uijt slands
welvaren ook twee met Peeper en Thin uijt A-schat opgekomen
& afgeleevert.
Betaelden aan onze drie Marchandeurs th: 46714: 8: 7:–, prsaldo
van verschot, op riuwe Nank: zijde, zijde stoffen, oude en
nieuwe Theeboeij Contracten en spiauter, ook voor twee Jaaren
factorij huur, idem restitutie van te veel verschoote penn:
op gedruckte Lakens.
verantwording 200 perm: Ruijtens den schipper van Ruijteveld gaf zijn verantwoording van de
200 Sp=r matten tot verversching voor de uijtrijz, over.
Heeden zijn weederom twee Chiampangs met Peeper uijt
s Lands welvaren, ook twee met Peeper en Thin uijt A-schat,
opgekomen en afgeleevert.
6 Chiampangs met ballast van Macao aan komende, zoud
drie
de
„ 4=e
„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4396, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit China aan de Heren XVII, de kamer Amsterdam en de Chinase commissie, Overgekomen brieven en papieren uit China betreffende de factorij in Kanton aan de Heren XVII, de kamer Amsterdam en de Chinase commissie. Met inhoudsopgaven, 1763 - 1764 [1765]. Tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.