Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Huiden den 5 May 1791
Compareerde voor mij Willem Stephanus van
Rijneveld Secretaris van den E. Achtb, Raade van
Iustitie deezes Gouvernements, present de na„
„gen getuigen den man 't, Capitein der Burgerije
alhier Johannes Gis van Competen ten ouderelom
dewelke ter requisitie van den mant, burger Vaandrig
Coenraad Nelson verklaarde hoe waar is;
Dat bij geleegentheid dat het frans schip
le Dogue gecommandeert door Capitijn Da„
„pin, van zijne Ankers geslagen en in de saldan„
nabaalj terhou gekomen was, de Comp:t zig daarop
na voorsz Baaij had begeeven, ten einde de recq„
vangem: Dupin te vereffenen
Dat bij des Comp„s aanwezen in voorm: baaqj als
toen aan boord van het zelve schip te Dogue, aan den
Comp:t door voorsz: Capitein Dupin was vertoond
geworden Een Cabeltauw, 't welk hij Dupin van
den Capitein van 't aldaar mede g'ankerd Zeg
„gend schip de Sterrenschans, demant van
Valkenburg had gekogt voor de Somma van Een
duizend rijxd„s, beneevens nog eenig ander nieuwe
Touwwerk, door hem verder tott het toetuijgen
van zijn schip benodigd —
Dat bij 't Examineeren van dat Touwwerk gem
Capiteen Dapinaarden Comp:t had betuigd, dat de Cabelen
die hij van den heer Valkenburg had gekogt Schoon
goedkoper
Copia
763.
Compareerde voor mij Willem Stephanus van
Rijneveld Secretaris van den E. Achtb, Raade van
Iustitie deezes Gouvernements, present de na„
„gen getuigen den man 't, Capitein der Burgerije
alhier Johannes Gis van Competen ten ouderelom
dewelke ter requisitie van den mant, burger Vaandrig
Coenraad Nelson verklaarde hoe waar is;
Dat bij geleegentheid dat het frans schip
le Dogue gecommandeert door Capitijn Da„
„pin, van zijne Ankers geslagen en in de saldan„
nabaalj terhou gekomen was, de Comp:t zig daarop
na voorsz Baaij had begeeven, ten einde de recq„
vangem: Dupin te vereffenen
Dat bij des Comp„s aanwezen in voorm: baaqj als
toen aan boord van het zelve schip te Dogue, aan den
Comp:t door voorsz: Capitein Dupin was vertoond
geworden Een Cabeltauw, 't welk hij Dupin van
den Capitein van 't aldaar mede g'ankerd Zeg
„gend schip de Sterrenschans, demant van
Valkenburg had gekogt voor de Somma van Een
duizend rijxd„s, beneevens nog eenig ander nieuwe
Touwwerk, door hem verder tott het toetuijgen
van zijn schip benodigd —
Dat bij 't Examineeren van dat Touwwerk gem
Capiteen Dapinaarden Comp:t had betuigd, dat de Cabelen
die hij van den heer Valkenburg had gekogt Schoon
goedkoper
Copia
763.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4346, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1790 - 1791 [1791]. Tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.