Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
405.
vijff=-voets en twee klijndere geper„
„mitteerde kisten tot berging zijner
Goederen, meede te nemen, dewelke
dan ook op Batavia gevuld en
zig in't voorm: schip de frouwe
Iohanna waren bevindende:
dog dat hij Supp„t, door onkunde
verzuimd hebbende die kisten te
Batavia te doen branden; en van
de noodzakelijkheid daarvan alhier
eerst nader g'informeerd geworden
zijnde, derhalven verzogt, dat ter
voorkominge van onaangename
gevolgen, hier uit, voor hem Supp„t
de voorsz: kisten ter deeser plaatse
mogten werden gebrand:-
des wij, onder uwer wel Edele hoog
agtb=ren g'Eerde goedkeuring aan voorm
Coopman van Breugel, het branden dier
kisten toegestaan hebbende, de vrijheid
neemen hoogst dezelve het voorsz:
request, met het daarbij overgelegd
Certificaat van den schipper van 't ged=e
schip de Vr: Johanna SimonKoter,
in een Extract uit de Notulen van't
geresolveerde en Rade van Indiën, neven
deezen in Copia authenticq aantebieden.
Dienende nog tot pligtschul=
„dig advis, dat de scheepen Iosephus
de Tweede, de Vr: Johanna, de drie
gebroeders en't Fortuin, op voorsz:
10. deezer, van hier naar Ceilon voort=
des
„gestevend
vijff=-voets en twee klijndere geper„
„mitteerde kisten tot berging zijner
Goederen, meede te nemen, dewelke
dan ook op Batavia gevuld en
zig in't voorm: schip de frouwe
Iohanna waren bevindende:
dog dat hij Supp„t, door onkunde
verzuimd hebbende die kisten te
Batavia te doen branden; en van
de noodzakelijkheid daarvan alhier
eerst nader g'informeerd geworden
zijnde, derhalven verzogt, dat ter
voorkominge van onaangename
gevolgen, hier uit, voor hem Supp„t
de voorsz: kisten ter deeser plaatse
mogten werden gebrand:-
des wij, onder uwer wel Edele hoog
agtb=ren g'Eerde goedkeuring aan voorm
Coopman van Breugel, het branden dier
kisten toegestaan hebbende, de vrijheid
neemen hoogst dezelve het voorsz:
request, met het daarbij overgelegd
Certificaat van den schipper van 't ged=e
schip de Vr: Johanna SimonKoter,
in een Extract uit de Notulen van't
geresolveerde en Rade van Indiën, neven
deezen in Copia authenticq aantebieden.
Dienende nog tot pligtschul=
„dig advis, dat de scheepen Iosephus
de Tweede, de Vr: Johanna, de drie
gebroeders en't Fortuin, op voorsz:
10. deezer, van hier naar Ceilon voort=
des
„gestevend
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4325, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1787 - 1788 [1788]. Tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.