Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
A - No 5 Copia Authentieq Brieff onder den
„
met oost„
Zaandam
6
p„r de Juff=r Johanna
met beijde
de
17=e deeser loopende maand aan
d' Edele Heeren Bewendhebberen
ter Praesidiale Camer afge„
„gaan p=r het fluijtschip de
vreede neevens eenige daar toe
gehoorende bylaagen
__o van den 9 dier
maand met het schip d'
Eens gezendheijd
7 Een afschrift der Brieff onder voorsz
7:e deeser maand met het op„
gem=e fluitschip de vreede aan
't Ilustre Collegie der Hoog
Edele Heeren Zeeventhienen
afgegaan.
8 Een origineele - en Een Copia korte
Factuur van het geladene
tot Batavia in de part schee„
„pen oostzaandam en Mentor
„ 9 Origineele korte Factuur der La„
„ding van het schip de Juff=r
Johanna
A. - - „ 10 Lystje der vreemde Naties schee„
„pen, dewelke sedert den 3=e
7ber d' a=o p=o tot den 1=e Februa„
aan dit Gouvernement versche
„nen sijn
Onkost Reecq: van 't geen
„11
Int Casteel de Goede Hoop den 12 Febr: 1788
de Juffw Johanna Verstrekt
geworden is
hier ter plaatse aan 't schip
Ph Dorak
byllen
hier
A
A
-
A
thuys
Soh
2
scheepen
2
402.
„
met oost„
Zaandam
6
p„r de Juff=r Johanna
met beijde
de
17=e deeser loopende maand aan
d' Edele Heeren Bewendhebberen
ter Praesidiale Camer afge„
„gaan p=r het fluijtschip de
vreede neevens eenige daar toe
gehoorende bylaagen
__o van den 9 dier
maand met het schip d'
Eens gezendheijd
7 Een afschrift der Brieff onder voorsz
7:e deeser maand met het op„
gem=e fluitschip de vreede aan
't Ilustre Collegie der Hoog
Edele Heeren Zeeventhienen
afgegaan.
8 Een origineele - en Een Copia korte
Factuur van het geladene
tot Batavia in de part schee„
„pen oostzaandam en Mentor
„ 9 Origineele korte Factuur der La„
„ding van het schip de Juff=r
Johanna
A. - - „ 10 Lystje der vreemde Naties schee„
„pen, dewelke sedert den 3=e
7ber d' a=o p=o tot den 1=e Februa„
aan dit Gouvernement versche
„nen sijn
Onkost Reecq: van 't geen
„11
Int Casteel de Goede Hoop den 12 Febr: 1788
de Juffw Johanna Verstrekt
geworden is
hier ter plaatse aan 't schip
Ph Dorak
byllen
hier
A
A
-
A
thuys
Soh
2
scheepen
2
402.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4325, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1787 - 1788 [1788]. Tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.