5 naar regten. /onderstond/ Secrets als Gemagtigde van den ex off: In 't Casteel de goede hoop die et anno ut supra /lage:) mij praesent /was geteekent/ C: L: Neethling Donderdag den 6: Februarij 1772. 's voor de middagts praesent den Coopman de heer Pieter Hacker en alle de Leeden, exceptis de Heeren Hendrik Prehn, Adriaan van Schoor, Dirk Westerhoff en Otto Luder Hlemmij, soo vermits occupatie als absentie, assumptis de drie burger raaden Den Raad verleend aan de ged:te Elsje Botha de versogte Copia, en termein van agt weeken om daarop te dienen van antwoord praesent als vooren behalven de Burger raaden dewil de ged=e niet gecompareerd Den Coopman en provisio„ waaren, versogt hij heer ex officio neel fiscaal d' heer Oloff Eijss=r voor intendit, dat deselve Marthini Bergh, ex gesamentlijk bij diffinitive von„ den Onderkoopman en adjunct en Landdrost des districenisse van UEEAgtb=s bij Cortuma off: Eijss=r 1 Contra. fiscaal J=r Oloff Godlob de wet, Swellendam S„t Joachim de mogten werden gecondem„ Jan Smit van Abo quartier heert, omme ten eeuwigen dag frederik Mentz ex offi„ uijt dit Gouvernement en den: meester Eijss=r Leevert over een schriftelij ressorte van dien gebannen David Aldinger van Til„ ken Eijsch, gem=t met bijlager Uo Eijss=r te blijven, op poene dat wan„ Contra „bag huijsTimmerman. geg:t van L„a A tot. neer te eeniger tijd alhier in handen van de Justitie mogten Joseph du Boij van Charborg den Burger Christiaan fred„k Elsje Botha, gesepa„ koomen te gesaaken, als dan Emanuel Gaube van Cambre Matthes, als generaale gemag„ eerde huijsvrouw van Jan Dammervelle v=n Rens tigde van de ged=te, blijkens pro„ Curatie sub dato 13 September den Landb=r Daniel Com¬ Frederik Melchior Bag van Berlijn soldaaten 1763 voor den Eerst Geswooren baard ged=te, omme aante„ Clercq ter politicque secretarije Cornelis Beekman van d' E Tobias Christiaan Ron, hooren soodanigen schrif„ Christiaan Land. telijken Eijsch ende Conclu¬ „nenkamp en getuijgen verlee„ Anthonij Rodrigo van den, voor de ged=te Compareerende, naar de overgeleeverde munimenie als den exofficio Duijnkerken, te len te hebben hooren leesen, ver„Eijss=r teegens de ged=te Abraham Jacobsz van soekt over mits den ampelen inhoud de producten, Copia van den voerge over de door haar aan Suriname Dirk hansse van Offerigte in Voorn: naar verdienste te zullen wer„ leeverden Eijsch en stucken, ten derselver slaaf Solon gen= en te neemen met de fine heeden over agt weeken gepleegde wreede kastij„ daarop te dienen van antwoord ding sal koomen te doen kosten. — leeverden/ derselver Coert 4:
den gestraft. :
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4271, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1772 - 1773 [1773]. Vierde deel
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!