archive access 1.04.02, inventory number 4253, page 19
Use text coordinates
Transcription
„ 8: p:r borsselin de bovenkorker polder en Ridderkerk „ 10. P:s Ridderkerk en de Jonge Samuel. - Z: A: -- - „ 12. P:r Borsselen, de Bovenkerkerpoldo& bij opged: superieuren Raad gehouden, wegens den irreparabel bevondene toestand van ged: bodem, en hoedanig met de ver„ en Ridderkerk. kooping van denselven is gehandeld geworden. n:o 7. Copia Authenticq Verbalen, Z: A: - - - - n:o 11. Copia Authenticq Lijst van _:o Resolutie door de scheepsoverheeden sub dato 31:' Augustus des voorl: Jaars, ten dien subjecte genomen. — _:o Lijsten van soodanig nieuw, mitsg:s half sleete en oud touw werk, nevens andere Equi¬ „pagie goederen meer, als tot de toerustinge dus bodems gediend hebbende door ged: heer Cremon, ten dienste des Konings van d'overheeden sijn overgenomen; waar annex. C: Rapport, door gecommitts, nopens gedane de Taxatie dier goederen „ 13. Origineele Prima en Secunda wisselbrief, door 's konings Cassier de heer du Trevoux ter somma van 5859: Livres 15: sols, getrocken op de heer Joseph de St. Laurent, Tresorier generaal der Colonie te Bourbon, omme naar drie maanden naar zigt aan de Edele heeren bewindhebberen ter Camer Amsterdam, ofte ordre, te werden voldaan. _:o Reekening met dies aparte notitie en quitantie annex, wegens soodanige leevensmiddelen, en andere benoodigtheeden, als aan de manschap van 't voorsz: schip Azia te Bourbon sijn verstrekt geworden. eenige onbequaame Roo„ „paarden, oude ijzere banden, schoven en Chineese plan„ „ken, die onder bewaring van den opsigter van 's konings maguazijnen, ginder hebben moeten werden agtergelaaten. b:t verte 9. ƒ A. apart verleend. — - 13
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4253, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1768 - 1769 [1769]. Eerste deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!