archive access 1.04.02, inventory number 4253, page 10
Use text coordinates
Transcription
3 Berigt nopens d'aangezegde Borsselen Blijdorp zeijlder soude sijn gedestineerd. Welken laatstgen:e bodem, wi niet sullen afsijn, mede so lang vertoef, te dimitteere Terwijl voorts, volgens v Bataviase Retourscheepen „ ticuliere berigten, met he voorwaards geciteerde, tha te vertrecken staande Eng fregat, alhier van Bata„ aangebragt, door de Heer der hooge Indiase Regeert de volgende, van die hoof =plaatse te Retourneerene scheepen, souden aangele¬ sijn, te weeten. — voor d' Eerste Besendi - - voor Zeeland. Landskroon J Veldhoen . . „ Amsterda Voor de tweede besending. Vreedesteijn. . voor Amsterdam. Enchuijsen. „ Hoorn en Enchuijsen Tot een Naschip. - d' Orange Zaal - - voor Amsterdam. en dat wijders, van gemen„ „tioneerde Retourscheepen, der Eerste besending, het schip Jerusalem, tot Damsigt - - - - _ de Bovenkerker polder= Walenburg . . - „ voor Amsterdam - Ridderkerk - - - d' Erfprins. . . . „ Delft. — Jerusalem - - - - „ Rotterdam. — de Bartha petronella - „ Hoorn. - Duijv en brug - - - „ Enchuijsen. — voorseijlden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4253, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1768 - 1769 [1769]. Eerste deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!