Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Henricus Petrus Hesse.
P=r Transport.—
David Villiers de Jonge.
Iacob Haberman.
Marten Laurens Smid.
Ian Casper Wyvenbach.
Iohan Diederik Bung.
de Wede: Jacob Kruger de Oude. —
Nicolaas Frans Alberts. —
Jan Frederik Deene.
-
Christoffel Frederik van Rostok. —
„ Elisabeth Smid.
Jan van Eevenkroon.
Helena Feijt. Wed:e Ian fred:k Hennop.
Jan Hendrik Bletterman. —
de Wede Hendrik Oostwald Eksteen. —
Iohannes Menno.
Cornelis Nicolaas de Kat.
Iohannes Krino.
Albertus Iohannes de Kat.
Willem Stolts.
Cornelis de Leeuw.
Gerrit Munnik. —
Iohannes Kruger.
Andries Hendrik Kruger.
Iohannes Anthonij Kruger.
Fredrik Simon Plaagman. — „ Helena Janssen.—
Maria Erasmus:
„ Anna Catharina Bung. —
Mannen, Vrouwen, Zoons - - doijters
349. 263. 304. 321.
1. — 1 —
7. 1 7. —
1. —
1. 1. — 1.
1. — 2: „
— 1. 2. 1
1. 1. 1„ 1.
7 — —
1. — — — —
2. 10. 1. 1. 1. 4
-
— 13. 4. — — 10
— 4. 7. —
1. — —. — —. 1.
1. 7. — 2. — 14. 1. - 15
1. 40. 4. 7. 1. 30. 100. 200.
— 3. 1.
3. 2. 1.
knegts, slaven, slavinde Jjongtij kij a arden, Runderen, schapen, lacken, wyns tocken, Leggers wijn, gesaagt, gewonnen, gesaayt, gewonnen, gesaayt. gewonen s: nap ha: pistol: degens.
32. 1576. 417. 176151. 1356. 3448. 18250. 30. 614000
287. 637. 3784. 10½. 159, 67, 680. 349. 101, 349.
1. —. 1.
1. —. 1.
7. —. 1.
1. —. 1
1. —. 1
1. —. 1.
10. 100. — —
1. —1
1. —.
1. —.
1. —.
1. —. 1.
ƒ. —. 1.
1. 1. 1.
70.
8.
40. 10. 100.
50000.
35: 1673. 433. 185. 153: 1415 „ 3548. 18450. 30. 664000, 327, 655. 3954. 10½. 159. 77. 780. 374. 102. 371
Transporteere. - 371. 276. 3. 18. 331.
„ Maria Bastiaansz: —
„ Iacoba de Waal. —
„ Elisabeth Lubbe.
„ Maria Clardina Tourdaan. — 1„ 1. 2. 1.
„ Geertruijd Kluijsman. —
„ Anna Catharina van Ceulen„ 1. 1. 1. =
17
-
-
— 7„ — —
1. — — —
1 . 1. —: —
1. — —„ —
— 1„ —. —
1
1. 7. 3. 1.
1. — — —
7. — —
1 . 1. — 2
7„ — — —
.
-
-
-
-
-
-
1.
—. 3. 1.
-
5. 7.
-
-
1. 1. 7„ —
1. —
— —„
N. o 1.
Taru. _: Rog: _„ garst.
Midden
Mudden.
Mudden.
5.
Po.
1. —. 7.
1. —. 1
1. —. 1.
1. —:
-
-
1. —. 1.
1. —. 1.
1. —
1. —. 1
1
1. —. 1
-
-
-
-
P=r Transport.—
David Villiers de Jonge.
Iacob Haberman.
Marten Laurens Smid.
Ian Casper Wyvenbach.
Iohan Diederik Bung.
de Wede: Jacob Kruger de Oude. —
Nicolaas Frans Alberts. —
Jan Frederik Deene.
-
Christoffel Frederik van Rostok. —
„ Elisabeth Smid.
Jan van Eevenkroon.
Helena Feijt. Wed:e Ian fred:k Hennop.
Jan Hendrik Bletterman. —
de Wede Hendrik Oostwald Eksteen. —
Iohannes Menno.
Cornelis Nicolaas de Kat.
Iohannes Krino.
Albertus Iohannes de Kat.
Willem Stolts.
Cornelis de Leeuw.
Gerrit Munnik. —
Iohannes Kruger.
Andries Hendrik Kruger.
Iohannes Anthonij Kruger.
Fredrik Simon Plaagman. — „ Helena Janssen.—
Maria Erasmus:
„ Anna Catharina Bung. —
Mannen, Vrouwen, Zoons - - doijters
349. 263. 304. 321.
1. — 1 —
7. 1 7. —
1. —
1. 1. — 1.
1. — 2: „
— 1. 2. 1
1. 1. 1„ 1.
7 — —
1. — — — —
2. 10. 1. 1. 1. 4
-
— 13. 4. — — 10
— 4. 7. —
1. — —. — —. 1.
1. 7. — 2. — 14. 1. - 15
1. 40. 4. 7. 1. 30. 100. 200.
— 3. 1.
3. 2. 1.
knegts, slaven, slavinde Jjongtij kij a arden, Runderen, schapen, lacken, wyns tocken, Leggers wijn, gesaagt, gewonnen, gesaayt, gewonnen, gesaayt. gewonen s: nap ha: pistol: degens.
32. 1576. 417. 176151. 1356. 3448. 18250. 30. 614000
287. 637. 3784. 10½. 159, 67, 680. 349. 101, 349.
1. —. 1.
1. —. 1.
7. —. 1.
1. —. 1
1. —. 1
1. —. 1.
10. 100. — —
1. —1
1. —.
1. —.
1. —.
1. —. 1.
ƒ. —. 1.
1. 1. 1.
70.
8.
40. 10. 100.
50000.
35: 1673. 433. 185. 153: 1415 „ 3548. 18450. 30. 664000, 327, 655. 3954. 10½. 159. 77. 780. 374. 102. 371
Transporteere. - 371. 276. 3. 18. 331.
„ Maria Bastiaansz: —
„ Iacoba de Waal. —
„ Elisabeth Lubbe.
„ Maria Clardina Tourdaan. — 1„ 1. 2. 1.
„ Geertruijd Kluijsman. —
„ Anna Catharina van Ceulen„ 1. 1. 1. =
17
-
-
— 7„ — —
1. — — —
1 . 1. —: —
1. — —„ —
— 1„ —. —
1
1. 7. 3. 1.
1. — — —
7. — —
1 . 1. — 2
7„ — — —
.
-
-
-
-
-
-
1.
—. 3. 1.
-
5. 7.
-
-
1. 1. 7„ —
1. —
— —„
N. o 1.
Taru. _: Rog: _„ garst.
Midden
Mudden.
Mudden.
5.
Po.
1. —. 7.
1. —. 1
1. —. 1.
1. —:
-
-
1. —. 1.
1. —. 1.
1. —
1. —. 1
1
1. —. 1
-
-
-
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4252, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1767 - 1768 [1768]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.