Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 397



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

gedaan, want ik was toen voor
de bood. —
Ant„o Ia: maar de Capitain
onse aanvoerder heeft het vervol„
gens belast. —
Ant„o om alles te doen wat mogelyk
was, om 't schip meester te worden,
Swerven.
Ant„o daar sijn drie over boord ge„
worpen, waarvan een weeder agter
in het schip gekoomen is; dog drie
Antw„ Neen!
Aut„o Neen!
het ruijm wilden hebben, hebben sy
mi wel gevraagt, om met hun meede
te gaan, 't geen ik gedaan heb, dog
in handen gehad, en mij verdeedigt,
maar niet als hoofd geageert.
was, heeft de eerste Cap=n mij tot
tweede Capn. gemaakt
Art„o als vooren! maar de drie
mannen sijn los gemaakt.
door hun met assagaaijen:
dood gestooken syn. te weeten
den scheepstimmerman, den
Chs„s daar weet ik niets af.
Kok, den Kabel gast, een
Quartiermeester, en in 't
bijsonder door hem gevr:
soo als voorsz den bootsman
en bootsmansm„t
1.
Of dit de manier der mada„
gascars is, dat wanneer se
met haaren vijand vreede
maaken, met belofte van
vriendschap, en denselven
sig op die voorwaarde gevan„
gen geeft, sij alsdan welder
hun woord breeken, en den,
selven wreedelijk om 't leeven
brengen moogen!
„412
Wat in deese hunne vergade„
al moesten wij nog soo lang op zee ring meer beraadslaagt, en
beslooten geworden is.
Of sic: als toen dien eygensten¬
dan wel den volgenden dag
de geene die uijt de mars gekoomen uijt de mars gekoomene Eu„
ropeesen leevendig over boord
geworpen hebben, tot dat nog
vijf, en eijndelijk, wanneer
van deselven nog twee over
boord geset waaren, niet
meer als drie persoonen over„
gebleeven sijn.
44
of hij gevr: in dat gedoente,
niet al weederom de eerste is
maar ik heb daarin niet meede gadering, geen ses Europeesen
sijn er over in 't leeven gebleeven, van niet nog verscheijde van de
Ant„o ses menschen sijn gedood, Of naar 't eijndigen dier ver„
Antw„o wanneer de tweede Cap=n dood Of hij gevd: dienvolgens niet
als 't tweede opperhoofd der
neegers geageert, en soo lang
aan boord het gesag heeft
gevoert, tot dat de hoeker
weeder aan de Europeesen
is overgegeeven.
uijtval der Europeesen, de
negers teegens deselven niet
als opperhoofd aangevoert,
mitsgad„s selfs 't geweer opge„
vat, en onder deselven ge„
schooten heeft als meede
ƒ
Wanneer de Europeesen sonder
sine voorkennis in 't ruijm„
gegaan sijn, gelast heeft,
daarop te schieten. soo dat
„ 50
Art„o wanneer de Europeesen ietsuijt wanneer deselven iets uijt
het ruijm hebben willen haa¬
ten, deselven daarvan eerst
geeven! en
And„o Neer! ik heb wel een snaphaan Of hij gevd: bij een gedaanen
Rijssaak heeft sulx willen hebben aan hem gev:: moesten kennis
geweest, dewelke die men„
schen over boord geworpen,
en sig derhalven ook als
daarbij gedragen
hoofd
heeft
Art: 45.
Of hi als toen ook niet met
een assagaaij en daarop
stookenslot, als meede met
boonjes om de nog overge„
Schootene drie Europeesen
geloot, en sulx door hem gew:
gedaan is
46
Maar! om dat het slot niet
afgevallen is, deese drie hun
leeven behouden hebben!
geweest
57
Artl: 40
sijn.

GLOBALISE

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4247, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1766 - 1767 [1767]. Derde deel




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer