archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1106 bij monde Eijsch doende, Conclu¬ „deert dat den ged=e Leendert bij hunne gesegde blijvende drie bijlagen gequoteert L=a Av: B: en C: Concludeerende „lijken Eijsch gecorroboreert met heeft denselven, naar dat een poosje aan de pleije opgehaald geweest was, en eenige slagen met roeden bekoomen had, de door hem binnen sijnen bodem voorgenoome Muijtereij en geuijtte Blasphemie, soodanig beleeden, als de beantwoorde Interrogatorien, koomen te dicteeren /:onderstond:/ In't Casteel de Goede Hoop datum ut Supra /:lager:/ mij praecent /: is geteekent:/ C: L: Weetheing secret=s Donderdag den 10: Iulij 1766. 'S voordemiddags present den E: Achtb: heer Jan Willem Cloppenburg praesident en alle de Leeden, dempto den Koofman en Kelder¬ „meester de heer Pieter Hacker mis occupatie 9. Den het fiscaals Ampt pro interim waarneemen den onderCoopman d' E: Otto Pietersz van Leijden, bij de fine„ Luder Hemmij en officio „ tief vonnis, mooge werden gecon„ Eijsf Contra „demneert, omme aan een paal gebonden, en door de Caffers dapper Leendert Pieterszen gelaarst sijnde, vervolgens naar 't Eijland Edam gesonden te worden, ten fine in 'sE: Comp=s in den Iaare 1762 uijtgekoo gratie lijnbaan den tijd van vier „mene Schip de Liefde agter een volgende Iaaren voor Kost en kleeding te arbeijden bescheijden geweest, thans met de kosten. 's heeren gevn en ged=e omme Den ged=e voor antwoord segt. over ende ter saake dat geduurende sijn aufugie Land„ hij niet ontsien nogte „waards in bij de hottentosten geschroomt heeft, zijn sig opgehouden, en van den een en ander onbekende schapen bescheijden bodem te ver„ wagters kost tot sijn leevens „laaten, en den tijd van vier„ onderhoud verkreegen te Jaaren Landwaards in te hebben— loopen drossen en Vagabon „deeren, tot dat op den 1. deeser maand van buijten Caabwaards gebragt is. den or officio Eijss=rs over ende ter saake als hierneevens gemeld van Leijden, als boss=r op 't den ged=e voor antwoord versoekt oversulx van verdere productien. Parthijen voor re- en duplicq persisteeren, renuntieeren Den raad naar overweeging van Saken Regt doende uijt Name ende van weegens de hoog moogende Heeren Staten Generaal der verEenigde Den raad naar overweeging van saken regt doende uijt Name ende van weegens de hoog moogende Heeren Staten Generaal der verEenigde Neederlanden; condemneert den ged=e Tjoen, omme aan een paal gebonden door den scherp regter met roeden op de bloote rugge strengelijk gegeexselt en voorts in de ketting geklonken sijnde, voor den tijd van ses agtereen volgende Iaaren in 's Comp=s slaven Logie gebannen te blijven, om aldaar aan 's Comp=s gemeene werken te arbeijden, met Condemnatie in de kosten en misen van Justitie Den pro interim het fiscaals Ampd waarneemenden onder¬ Coopman d' E: Otto Luder Hemmij nomine, officii Eijss=r Contra Ijoen, thans den Chinees 's heeren gev: en ged= in Cas van 't verbergen van gestoolene van verdere productien goederen„ ten Eijss=r legt over een schrift„ Parthijen Renúntieeren voorts als in fine van dien. Donderdag den 7. Augustus 1766. 's voormiddags praesent den E: Agtb: heer Jan Willem Cloppenburg praesident en alle de Laeden, assumptis de drie burger¬ raaden. Neederlanden; Condemneert den ged=e - Leendert PietersJ: van Leijden, omme aan een paal gebonden sijnde, door de Caffers dapper gelaarst, vervolgens naar 't Eijland Edam gesonden te werden omme aldaar den tijd van vier agter een volgende Jaaren sonder Loon in 's E: Comps Lijnbaan te arbeijden, met condemnatie in de kosten e /:onderstond:/ In't Casteel de Goede Hoop datum ut supra (:Lager:/ mij praesent /: is geteekent:/ C: L: Neethling Secrets Neederlanden Coorm: - 3
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4247, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1766 - 1767 [1767]. Derde deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/