Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 25

3
den bofficio Eijsc=r leevert over
een schriftelijken Eijsch gecorro„
„boreert met drie bijlagen, gequoteert
van La A: tot P: den Concludeert
den ged:e voor antwoord segt sijne
als in fine van dien.
geweest den 1. Januarij deeses Iaars
/:onderstond:/
In't Casteel de Goede Hoop datum ut supra (:lager:/
mij praesent /:is geteekent:/ C: L: Weethling Secret=s./
Donderdag den 26. Iunij 1766
'S voormiddags praesent den E: Agtb: heer
Ian Willem Cloppenburg praessident en alle
de Leeden, Excepto den ondercoopman en
Guarnisoen boekhouder/ d' E: Dirk Westerhoff, En sijn specteerende, gequoteert
bij occupatie, Assumpto den burgerraad
d' E: Hendrik Oostwald Muller
Den pro interim het fiscaals
Ampt waarneemen den
ondercoopman d' E: Otto
Luder Hem mij nomine
officie Eijsh
slavin niet mishandelt of
Contra
dusdanig als de verklaringen
dicteeren geslagen te hebben,
Den burger Ian Hendrik
maar dat deselve reets bij het
Geerhard ged=e omme in
aangaan der koop met den
Cas van mishandeling
burger Pieter malet, over
haar geheele Lighaam Schupft
vervolgens dater door dan
Calister van bengalen
Eijsch de aanhooren met
gevallen waaren.
den Eijss=r bij sijnen overgeleeverden
de Kosten.
Eijsch en daaragter genoomene
conclusie blijvende persisteeren,
versoekt Condemnatie voor replicq.
Parthijen renuntieeren van verdere productien
Den raad naar overweeging van Saken
Reqt. doende uijt Name ende van
weegens de hoogmoogende Heeren
Staten Generaal der verEenigde
Neederlanden; Condemneert den ged=e
Jan Hendrik Geerhard in eene boete van
Een hondert rijxd=s pro fisco, met
Condemnatie wijders in de kosten, sullende
de Slavin Calisster van bengalen ten voordeele
van den ged=e geregtelijk verkogt werden
onder Conditie van nooijd ofte ooijt weeder
onder de magt van den ged:, desselfs huijsvrouw
ofte de sijne te moogen koomen, en
aan sijne slave meijd gen=t sijne halsterrigheijd te persevereeren.
1105
den ged: in Iudicio bovensdien over sijne
wreede behandelingen scherpelijk gere¬
„primendeert werden.—
Praesent als vooren behalven
og burgerraaden.
Den Eijss=r onder productie
Voorm: pro interim fiscaal
van soodanigen stucken en
ext officio Eijss=r
documenten, als tot sijn vermee„
Contra
doet Eijsch Iean Baptist Paradijs
van L=a A: tol Y
in Scriptis en Concudeert
van Lissabon, als mattroos op
ad Forturam.
het in de Simons baaij
den ged=e den Eijsch hebbende hooren
ten anker leggende, en naar
leesen bleef niet alleen bij zijne
gegeevene Confessie persisteeren,
maar quam ook ofschoon daarop batavia Gedestineerde sE: Comp=s
schip Duijnenburg
Voor eenige der principaale
geaccuseerdens Coram Judice
bescheijden geweest, thans
van sijne tot heerz: wanneer
uijt den scheepsraad was gekoo„ sheeren gev=n en ged=n in
men, ten reguarde der revolte
Cas van muijtereij en
geuijste woorden, alsmeede ook
Blasphemie, omme Eijsch
van Sijne ten aanhoore van
hurl:t gesprookene blasphemie
ad Forturam aan tehooren.
teegens het aller volmaakste
opperweesen in facie overtuijgd
wierd, alles te negeeren, en dus in
Den raad Condemneert den gedaagden
Jean Paprist Paradijs, omme gebragt
te werden, tot en aan de volle Fortuur
soo als deselve alhier gebruijkelijk is.
/:onderstond:/
In't Casteel de goede Hoop die et anno ut supra /:lager:/
mij praesent /: is geteekent:/ C: L: Neethling Secret=s/.
Vrijdag den 27. Junij 1766.
voordemiddags praesent den E: Achtb:
heer Ian Willem Cloppenburg praesident
en alle de Leeden, dempto den ondercoopma¬
en Soldij boekhouder d' E: Dirk Westerhoff
bij occupatie.
Jngevolge 't vonnis Inter locutoir
van gisterigen datum, den mattroos
Iean Bapkst Paradijs van Lissabon
op heeden ad Forturam gebragt zijnde,
den
heeft
36
.
8
E