Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 20

praesentatione
hebbende, antwoordende denselven
van den heer Independent Fiscaal geamplec„
„teerd en toegestaan geworden. /:onderstond:
Cabo de Goede Hoop datum ut Supra /:Lager:/
mij present /: is geteekent:/ C: L: Neethling Secrets
Donderdag den 10: April 1766.
s voornoems praesent den E: Achtb: heer
Pieter van reede van Oudshoorn en alle
te Leeden, assumptie de drie burgerraaden
C 6
Pieter van leede
Vermits den E: Achtb: heer
van Oudshoorn op desselfs gedaane versoek
om ter verrigting sijner particuliere affairen
naar Neederland te moogen overvaaren,
van onse Heeren Majores permissie geobti¬
neerd heeft, en met het thans praesente
retour schip Schoonsigt staatt te
vertrecken, quam sijn EE: niet alleen op
heeden daarvan aan deesen raade kennis
te geeven, maar teffens het praesidie aan
den ingevolge- politicq raads besluijt, de
dato 18: maart Iongstl: in desselfs plaats
tot voorsitter deeser vergadering aangestelden
oppercoopman en Independent Fiscaal
de heer Jan Willem Cloppenburg over¬
te geeven; Weshalven door sijn E: naar
te Leeden des raads voor haaren gedaanen
bijstand in 't behandelen der Justitieele
„saaken bedankt, en den Nieuwen praesident
des Heemels Zeegen in 't fungeeren van
dat Ampt toegewenst te hebben, vervolgens
van de vergadering afscheijd genoomen is. den ratione officie Eijss=r Exhibeert
Wierd door den Landdrost van Stellenbosch
en Drakensteijn Mr. Jacobus Johannes
Le Sucur, in raade gerapporteerd, dat
hem door een sijner verre Landwaards in leesen, segt het neederduijtsch niet
woonenden veld Corporaals toegesonden
geworden was, seekeren bosjes mans
hottentot in naame Kievit, dewelke
beschuldigt wierd, sig in de verre geleegenste soo als bij sijne Interrogatorien
districten opgehouden te hebben, van deese reets gedaan heeft; en bleef bij
en geene Ingeseetenen beesten te steelen,
en selfs op de daad soude sijn geattrappeert
geworden, Weshalven gemelde Landdrost
Den pro interim het fiscaals
Ampt waarneemend en
onderCoopman d' E: Otto Luder
Hemmij nomine officii Eijssr.
den ged: den Eijsch hebbende hooren
Contra
Jean Pierre Segal van Thina
ged= in de fransse Taal aangesprooken in den archipel, als mattroos
op 't onlangs van hier naar
Batavia vertrockene Schip
bescheijden
de silvere Leeuw
geweest, thans 's heeren gev:
en ged: in Cas van sodonie
een schriftelijken Eijsch gemunierd
La. A: tot P: en Concludeert ut in
Weshalven den heere praesident den
met 15: bijslagen, gequoteerd van
als een wijnig te verstaan.
de ontkentenisse persisteeren.
1100 27
versogte, dat het deesen raad behaagen
mogte, gem: bosjes man, tot voorkominge
van verdere dievereijen op 't robben Eijland
te bannen, welk versoek in overweeging
genoomen sijnde, is uijt hoofde van de
flaauwe beschuldigingen en ontstentenis
van behoorlijk bewijs, als meede, dat sulx
aan Sommige in die verre geleegene
districten woonende baatsugtige Ingesee„
„tenen voet geeven soude, om die heijden en
op de minste gepraetexteerde mis bedrijven
van daar weg te practiseeren, en d' Eg Comp=e
te belasten, oversulx dat versoek van de
hand te wijsen, gem: Landdrost egter
gelast; om voorsz: bosjes man Kievit
bij hem op Stellenbosch en in desselfs werk
te houden, sustineerende men dat aldaar
genoegsaam gade geslagen werden kan
/:onderstond:/
In't Casteel de Goede Hoop datum ut Supra /: lager
mij Praesent /:is geteekent:/ C: L: Neethling secret=s
Donderdag den 24. April 1766.
's voormiddags praesent den E: Achtb: heer
Jan Willem Cloppenburg president en alle
de Leeden, temptis d' EE=s Pieter Facker
en Oloff marthini Bergh vermits
occupatie
versogt
omme
O