archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Sondag den 30: Maart 1768. 't welke soo veel te meer bevestigt word, door de bevoorens aan den heer vertoonder gedaane en vervolgens door voorsz: de Necker op den 17: deeser maand, voor E E= gecommitt=e Leeden herhaalde inculpatie; te weeten dat meerm: Landdrost, tot den Landbr Ian Potgieter soude hebben gesegt; dat het bloed het welke in de kleijne riet kuijl was gevonden, soo wel van een bonte bok, als van den basterd Andries sijn konde; waarmeede gem: de Necker had poogen aan te toonen, dat gesJ: Landdrost die woorden gesegt had„ om het feijt op alle mogelijke wijse te helpen verdonkeren; daar nog thans voorsz: Jan Potgieter die een volle oom van des gedetineerdens vrouw is, wanneer ter praesente als vooren door den heer vertoonder daarna was gevraagt geworden; niet alleen volmondig had betuijgt, sulx leugenen te sijn, en dat hij Potgieter die woorden niet tot voorsz: de Necker, nog voorsz: Landdrast die ooijt tot den Comp=e gesegt had; maar had voorsz: Potgieter deese sijne betuijging in de teegenwoordigheijd van meem: de Wedka solemneelijk beheedigt, gelijk breeder blijkt, bij het door den heer vertoonder daarvan „than overgelegde Extract. Weshalven haar EE=s naar ernstige overweeging van saaken, voorsz: Landdrost S=r Jan Andries Storak als naar Rlegtelijke bevinding van saaken aan de op dusdanigen onbesamelijken en ongefondeerden wijse voortgebragter en gedivulgeerde Lasteringen, onschuldig bevonden sijnde, dierhalven daarvan dechargeeren, soo als doen bij deesen /:onderstond) In't Casteel de Goede Hoop die et anno ut Supra /:lager:/ mij present /: is geteekent:/ C: L: Neethling Secrets Ter ordre van den E: achtb: heere praesident en op voordragt van den heer Ondependent Fiscaal Ian Willem Cloppenburg in rond vraage gebragt sijnde, of het, ten Spiegels en afschrik van andere god vergeetene fielten, niet goed sijn soude dat het Lighaam van den hem gisteren in den voornagt, door een pistool Schoot deerlijk om 't Leeven gebragt hebbenden portier der E: Comp=s slaven Logie in name Carel Boom, door (den Scherp regten onder de galg begraven wierd, dewijl dien selfs moordenaar, eerst momentelijk voor dat sig selfs had vermoord, maar eene Slavin der E: Comp=e in naame Cornelia van Pilbane, met eene andere pistool geschooten en aan 't hoofd geraakt had, dat volgens het door de opperchirurgijnen gedaane rapport, de daardoor veroorsaakte wonden, wel doodelijk werden konden; en uijt de omstandigheeden bleek, dat het voorneemen van gen: Carel Boom geweest was, om die slavin 't Leeven daardoor te beneemen, overmits deselve naar een tijd lang bij hem gehouden te hebben, daarvan afgesien had, hebbende hij voorsz: Cornelia van Piloane dierhalven op laatstl: maandag, ten eijnde haar te dwingen tot langere bijhoudinge, bij derselver onwilligheijd gramstoorig met een mes in de hand gequetst, 't geen sie Slavin egter toenmaals, om denselven te verschoonen, opgegeeven had, geschied r sijn, door het snijden van Kaas. — Welke motiven door de presente leeden in aanmerkinge genoomen sijnde, is door haar EE=s dewijl diergelijken wreed en boosaardig schepsel geene Eerlijke begraffenis meriteerd, het gedane voorstel Sondag van E
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4247, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1766 - 1767 [1767]. Derde deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/