Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Toeisienko
Somma 802 610 547 607.
/:onder-
Aldus in Presentie van den Heer Independent Fiscaal, Ian Wil„
„committeerde Leeden uijt den E: Agtb: Raad van Justitie deeses Gouvernements,
besetten, mitsg=s koorn bouwen, den Solemneele Eed Geprenteerd was, In 't
Was
P: Hacker, I: Haszing. /:Lager:/ May Rresent /:en geteekent:/ Ls: Faber Gesw: Clercq. —
Mannen Vrouwen Soons dogters
Pr Transport 801 610. 547. 607
582820 668. 313 2212588 62643196 213 1304000 541 1219 5224 45. 417 240 1985 6015 65 175
stond:/
„lem Cloppenburg, ende ten overstaan van de ondergeteekende Ge„
opgegeeven, na dat alvoorens door de geene die runderen schapen en Wyngaarden
Casteel, de Goedee Hoop den Laatsten April, Eersten en Tweeden Maij 1765
geteekent:/
knegts slaven slavinne Jongs. meysge paarden vunderen schapen Vaekens Warnstokken Legg wijn gesaygt gewonn: gesayt gewonn. gesayt gewon Snaph dag=s pistelen
58 2820668 313 2212508 6264 34196213 1304000. 541 1219 524 45 417 210 1985. 685 685 175
Slaven
Accordeert. —
J Kömenk
m
——
Tarw
Rogh
Garst
-
Somma 802 610 547 607.
/:onder-
Aldus in Presentie van den Heer Independent Fiscaal, Ian Wil„
„committeerde Leeden uijt den E: Agtb: Raad van Justitie deeses Gouvernements,
besetten, mitsg=s koorn bouwen, den Solemneele Eed Geprenteerd was, In 't
Was
P: Hacker, I: Haszing. /:Lager:/ May Rresent /:en geteekent:/ Ls: Faber Gesw: Clercq. —
Mannen Vrouwen Soons dogters
Pr Transport 801 610. 547. 607
582820 668. 313 2212588 62643196 213 1304000 541 1219 5224 45. 417 240 1985 6015 65 175
stond:/
„lem Cloppenburg, ende ten overstaan van de ondergeteekende Ge„
opgegeeven, na dat alvoorens door de geene die runderen schapen en Wyngaarden
Casteel, de Goedee Hoop den Laatsten April, Eersten en Tweeden Maij 1765
geteekent:/
knegts slaven slavinne Jongs. meysge paarden vunderen schapen Vaekens Warnstokken Legg wijn gesaygt gewonn: gesayt gewonn. gesayt gewon Snaph dag=s pistelen
58 2820668 313 2212508 6264 34196213 1304000. 541 1219 524 45 417 210 1985. 685 685 175
Slaven
Accordeert. —
J Kömenk
m
——
Tarw
Rogh
Garst
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1765 - 1766 [1766]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.