Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
28
de Weede. Andries Grove de Jonge
Anna Maria Heijns
Gerrit Visser d'oude en Esje Sophia Brand
Gerrit Visser de Jonge en Margaretha Marais
Neeltje Visser
Rudolph Brits d'oude Huybregtje Brand
Rudolph Brits de Jonge
Cornelis Brits Adolphsoon
Christiaan Pieter Brits
Rijnhard Keet en Johanna Roos
Marthinus Thomas Goedhard en Johanna Elizabeth Van der Scheijff
Jan van Soest en Maria Iansen
Johan Theobald Andreas
Nicolaas Karstens en Margaretha Keijser
Jeremias Coetser
ƒ
Laurens Biel en Rachel Cloppenburg
Jan Martens Vogel en Anna du plessis
Johannes Boomsaaijer
Willem Boomsaaijer en Hendrina Mulder
Petrus Boomsaaijer
Dirk Houtkamp en Maria Sibilla van den Berg
Anna Dorothea Brons Weed. Gerrit Van Nieuwkerken
Anthonij Beraugé de Jonge en Elizabeth Fleck
Moses Davidsz: en Anna Elizabeth Pilletje
Johannes Daniel, en Johanna Elizabeth Coetsee
P„r Transport
1
3
2
7
1 3
1-
-
1„-
-
1-
-
„
1 4
1 -
ƒ
1 —
-
-
7
7
-
-
7
„
_
S.
1
1-
1
„
„
1 —
1 32
-
1 -
1
612440 486 527
56 2640 610 293 208 2388 5887 33496209 1246000 518 11575024 15 117 296 1935 611611 167
4. 10 - -
7 17
Garst
Slaven
Rogh
Wynstokken Leggwijn gesaijt gewonn: gesait gewonn: gesaijt gewonn. snaph: deegens pistolen
Knegts slaven slamnne Jongens meijses paarden runderen schapen Vurkens
562596 600 294 2072381 5857 332496209 1216000 518 1152 5004. 15 117 293 1915 590590 161
Tarw
Mannen Vrouwen Zoons dogters
591 422 466 513
Transporteere
1
„
1
1
ƒ
—
1 1-
1
1 7
-
—
—
— 2 — — — — — — — — —
1 — — — — — — —
2 — — — — — — — —
-
-
— — — — — — — — — —
--
-
— 1 — — — — — — — —
-
— — — — — — — — — —
—2 — — — —
20-
-
— 5
— 20 2 8 — do
-
— 1 2 — — — — — — —
————————
- -
-
4 1 — —
-
-
1-
—
-
-
-
-
-
-
-
-
1 — — — — — — — —
— — — — — — — -
-
-
1 1-
-
- - -
-
-
-
-
-
____
-
— 1
— 1 1
17
—— — — 1 7
1 7
— — — — 1 1
-
-
-
-
-
17-
—
-
-
-
-
-
-
-
-
——
1 1—
7 7
— — — 1 1 —
— — 1 7
,
—
_
3 20 1 1 1
„
„
„
-
17
- - -
-
-
-
_______
-
-
—5 20 — —
- - -
-
-
-
-
—— — — — — — — —
-
-
-
-
—
2 2 — — — — — — —
3
1 — — — — — — —
-
—— 71
-
-
„
7
-
-
1
-
1-
de Weede. Andries Grove de Jonge
Anna Maria Heijns
Gerrit Visser d'oude en Esje Sophia Brand
Gerrit Visser de Jonge en Margaretha Marais
Neeltje Visser
Rudolph Brits d'oude Huybregtje Brand
Rudolph Brits de Jonge
Cornelis Brits Adolphsoon
Christiaan Pieter Brits
Rijnhard Keet en Johanna Roos
Marthinus Thomas Goedhard en Johanna Elizabeth Van der Scheijff
Jan van Soest en Maria Iansen
Johan Theobald Andreas
Nicolaas Karstens en Margaretha Keijser
Jeremias Coetser
ƒ
Laurens Biel en Rachel Cloppenburg
Jan Martens Vogel en Anna du plessis
Johannes Boomsaaijer
Willem Boomsaaijer en Hendrina Mulder
Petrus Boomsaaijer
Dirk Houtkamp en Maria Sibilla van den Berg
Anna Dorothea Brons Weed. Gerrit Van Nieuwkerken
Anthonij Beraugé de Jonge en Elizabeth Fleck
Moses Davidsz: en Anna Elizabeth Pilletje
Johannes Daniel, en Johanna Elizabeth Coetsee
P„r Transport
1
3
2
7
1 3
1-
-
1„-
-
1-
-
„
1 4
1 -
ƒ
1 —
-
-
7
7
-
-
7
„
_
S.
1
1-
1
„
„
1 —
1 32
-
1 -
1
612440 486 527
56 2640 610 293 208 2388 5887 33496209 1246000 518 11575024 15 117 296 1935 611611 167
4. 10 - -
7 17
Garst
Slaven
Rogh
Wynstokken Leggwijn gesaijt gewonn: gesait gewonn: gesaijt gewonn. snaph: deegens pistolen
Knegts slaven slamnne Jongens meijses paarden runderen schapen Vurkens
562596 600 294 2072381 5857 332496209 1216000 518 1152 5004. 15 117 293 1915 590590 161
Tarw
Mannen Vrouwen Zoons dogters
591 422 466 513
Transporteere
1
„
1
1
ƒ
—
1 1-
1
1 7
-
—
—
— 2 — — — — — — — — —
1 — — — — — — —
2 — — — — — — — —
-
-
— — — — — — — — — —
--
-
— 1 — — — — — — — —
-
— — — — — — — — — —
—2 — — — —
20-
-
— 5
— 20 2 8 — do
-
— 1 2 — — — — — — —
————————
- -
-
4 1 — —
-
-
1-
—
-
-
-
-
-
-
-
-
1 — — — — — — — —
— — — — — — — -
-
-
1 1-
-
- - -
-
-
-
-
-
____
-
— 1
— 1 1
17
—— — — 1 7
1 7
— — — — 1 1
-
-
-
-
-
17-
—
-
-
-
-
-
-
-
-
——
1 1—
7 7
— — — 1 1 —
— — 1 7
,
—
_
3 20 1 1 1
„
„
„
-
17
- - -
-
-
-
_______
-
-
—5 20 — —
- - -
-
-
-
-
—— — — — — — — —
-
-
-
-
—
2 2 — — — — — — —
3
1 — — — — — — —
-
—— 71
-
-
„
7
-
-
1
-
1-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1765 - 1766 [1766]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.