Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Michiel Oberholster
Transporteere
Johannes Esselaar en Petronella Bure
Urbanus Sauerman en Maria Siljé
Urbanus Sauerman
Johannes Elizabeth Van Hoorn
Iohannes Christiaan Bremeke en Jacoba Margaretha Vastenhou
Jan Jacob Schreuder en Maria Van Laar
Joachim Iohan Loodewijk Wernich en Anna Catharina Koekemoer
2
de Weld. Heeren ten Zolder
Pieter Theron
Casper Brasbergh
Jan Hend:k Ekkard en Johanna Sophia Thomas
Jan Hend:k Lategaan
Christiaan Daniel Persoon
Carel Willem Smalberger en Anna Francina Marree
Jurgen Stadeler en Catharina Helena Haushamer
Christiaan Paulsen en Maria Van der Schelde
Johannes Le Roex de Jonge en Catharina Hartingh
Siewert Jacobs wit en Aletta Laseija Greijling
Michiel Cornelis Berning en Josina de Vries
Christiaan Jurgens
de Weede Christiaan Rabe
Anna Van Dapoer
Diloff Zeeman en Hendrina Engela
Jan Serrurier, en Geertruij van Rheenen
5.
„
-
1 2
1 — -
-„
21
4
1 30 6 6 4 6 30 400 -
-
35 1484 342 1671 125 1300 370620940 199 545000 270 8043414, 3 22 149 1431 282282 75
20000
3 17 3 — 1 14 100 — 12 —
—4 2 1 —
4 2 — 7
— 3 1 1
2 31 10 8 3 20 — - 10 10000
9 3 — — 10 — — — 20000 10 10 30 — — — 1 1 —
ƒ
4 20 11
7
1
„1
— „1
1 7 —
slaven
Knegts slaaven slavinne jongens meijsjes paarden vunderen schap en Verkens Wynstokken Legg:s sijn gesagt gavonw: gesagt gewonnen gesaijt gewonnen snaph degens pistolen
28. 1350 300 150 116 1250 351620540 177 465000 230 772 3174 13 22 145 1411 261 261 74
Mannen Vrouwen Zoons dogters
261 187 201 212
P„r Transport
282 205 214 234
137
—
1
— — —
1 —„ ——
7 — —
1 — 1 2
„
„
1 — 2
7 — —
1
1
1 — —
——
-
2
-
-
„
-
1
1-
-
-
-
ƒ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
18 20 200
-
-
-
-
-
0
—-
-
-
—— 40 — — —
-
-
-
-
— 4
-
-
-
— 5 2 — —
— 4 — — — — 20 — —
— 2
-
-
-
3 1-
-
— 6 4 7 —
-
_
-
0
-
— 2 3 — —
— — -
-
1 5
1
—
1. — — —
1 —
1 —
-
-
-
5 1 — — —
-
ƒ 7 — — —
-
—-
-
-
-
-
-
—
-
Tarw
Rogh
-
-
-
-
— 1 7
17
1 1
-
„1
„
1
1-
-
1
11
ƒ
7
1
1
_ 1
17
— —
-
-
-
-
1 7
-
1 1
-
-
-
-
12
—
2 70
-
-
-
Garst
_
-
-
ƒ — -
-
-
1
„
—
—
1
—
„ 13
1
„
1
—„
„
1 -
-
Transporteere
Johannes Esselaar en Petronella Bure
Urbanus Sauerman en Maria Siljé
Urbanus Sauerman
Johannes Elizabeth Van Hoorn
Iohannes Christiaan Bremeke en Jacoba Margaretha Vastenhou
Jan Jacob Schreuder en Maria Van Laar
Joachim Iohan Loodewijk Wernich en Anna Catharina Koekemoer
2
de Weld. Heeren ten Zolder
Pieter Theron
Casper Brasbergh
Jan Hend:k Ekkard en Johanna Sophia Thomas
Jan Hend:k Lategaan
Christiaan Daniel Persoon
Carel Willem Smalberger en Anna Francina Marree
Jurgen Stadeler en Catharina Helena Haushamer
Christiaan Paulsen en Maria Van der Schelde
Johannes Le Roex de Jonge en Catharina Hartingh
Siewert Jacobs wit en Aletta Laseija Greijling
Michiel Cornelis Berning en Josina de Vries
Christiaan Jurgens
de Weede Christiaan Rabe
Anna Van Dapoer
Diloff Zeeman en Hendrina Engela
Jan Serrurier, en Geertruij van Rheenen
5.
„
-
1 2
1 — -
-„
21
4
1 30 6 6 4 6 30 400 -
-
35 1484 342 1671 125 1300 370620940 199 545000 270 8043414, 3 22 149 1431 282282 75
20000
3 17 3 — 1 14 100 — 12 —
—4 2 1 —
4 2 — 7
— 3 1 1
2 31 10 8 3 20 — - 10 10000
9 3 — — 10 — — — 20000 10 10 30 — — — 1 1 —
ƒ
4 20 11
7
1
„1
— „1
1 7 —
slaven
Knegts slaaven slavinne jongens meijsjes paarden vunderen schap en Verkens Wynstokken Legg:s sijn gesagt gavonw: gesagt gewonnen gesaijt gewonnen snaph degens pistolen
28. 1350 300 150 116 1250 351620540 177 465000 230 772 3174 13 22 145 1411 261 261 74
Mannen Vrouwen Zoons dogters
261 187 201 212
P„r Transport
282 205 214 234
137
—
1
— — —
1 —„ ——
7 — —
1 — 1 2
„
„
1 — 2
7 — —
1
1
1 — —
——
-
2
-
-
„
-
1
1-
-
-
-
ƒ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
18 20 200
-
-
-
-
-
0
—-
-
-
—— 40 — — —
-
-
-
-
— 4
-
-
-
— 5 2 — —
— 4 — — — — 20 — —
— 2
-
-
-
3 1-
-
— 6 4 7 —
-
_
-
0
-
— 2 3 — —
— — -
-
1 5
1
—
1. — — —
1 —
1 —
-
-
-
5 1 — — —
-
ƒ 7 — — —
-
—-
-
-
-
-
-
—
-
Tarw
Rogh
-
-
-
-
— 1 7
17
1 1
-
„1
„
1
1-
-
1
11
ƒ
7
1
1
_ 1
17
— —
-
-
-
-
1 7
-
1 1
-
-
-
-
12
—
2 70
-
-
-
Garst
_
-
-
ƒ — -
-
-
1
„
—
—
1
—
„ 13
1
„
1
—„
„
1 -
-
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1765 - 1766 [1766]. Vierde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.