Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4221, page 22



Use text coordinates

Transcription

14
1760
24 Decb: La. Renomiie
1761
31 Ianuarij Trancquebar
het schip Le Mauras bereijts
den 111 Ianuarij Iongstl: der„
waarts is vertrocken. -
H: Canon Lepper
frans friguat Capn. Du Poneelde la haije . 18: 77:
Dat van 't meergem: Eyland Mau¬
„ritius naar Rio De Taneiro ver„
trocken, en den 20 Novbr passo
van daar herwaarts 't Seijl
gegaan weesende, vervolgens den
24 der gepasseerde maend Januarij
wederom naar eerstgem: plaats is
voortgesteevent.
Deen schip Sijnde brenger deeser gemon¬
„teert met 16 st: Canen en 86 Coppen
mitsg:s gevoord bij den Capitain
Waar meede deesen eijndigende
beveelen wij UWE. Wel- Edele
Hoog Agtb: hoog geagter
perssonen, neevens de gewigtige belan„ van dien ons
„gen der E Comp: in de bescher„
„minge des Alderhoogsten. , en
blijven met d' uijtterste onderdanigheijd
Wel Edele Erntfeste
Hoog Agtb:, Hoog wijse, tgens
voorsienige , Sier
Genereuse, en Hoog
Gebiedende Heeren
Johan Otto Rotwith onder
wiens Commando het Selve gelijk
voorwaarts genoteert is van Franc„
„quebar is vertrocken.
Johan
Uwe
Raad Extra Ordinaris van Neederlande India, metsgts
Cabo De Goede Hoop en den Ressorte van dion Ek
ons onder/geteekendens Equipagiemeester Hendrik Iaa
en Ngjunet fiscaal Otto Ludor Hemmij, bij
„telijke Commissie
ten Committeen
16 Junij pass=o
adsistentie der i
Johan Ade
rcelius mitsga
hier
Andreas
Corkgeest
reht
ten doen
een en aud
the Sicuen
en verder
wederom in
m: Bodem
Soo vercler
de geciteerd
scheepten Schee
als imr
n- gesor
behoorlij
H
tuuwing


gar¬
mitsg:s
leggend
helbene
Schi
Dan Wel delen Gestr:n Wan Mej

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4221, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1760 - 1761 [1761]. Eerste deel



Go to the next page (23)  Go to the previous page (21) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/