Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4221, page 21



Use text coordinates

Transcription

naar de havenen onses lieven Vader¬
Gearrieert
Capitains
A: laron Coppen
1760
„lands te wenden: Waar en tegens het
11 Decemb„ Le. Mauras
La Motten
30: 300:
1761.
fransse
provisie Schip Sparenrijk dat
14 Januarij La Lis
Transport Blaiw de Corniers. 26: 230:
Schepen
den. 21 Janrij passe van Batavia.
„16 _o L= Conite d' Artois
. . . Haumont - . . 34: 262:
alhier is verscheerlen;, ten Spoedigsten
ontlost sijnde, en nu wederom met

Jario beladen werdende, binnen weijnige
dagen naer gem: Indiase hoofdplatsen
sal kunnen retourneeren.
Sijnde wijders op de navolgende ti
„den ter deeser plaatsen gearriveert d'
onder te noemene vreemde naties
Scheepen, te weeten
H baron Coppen
Capitain
11 Decembr L' Actif
..
Cheral: De Beauchaine 64: 550
Le Centaure Foarss
_o de. Surville 68: 550
Scheepen
_Le Vengeur - _o de Palliere 64: 550
Van welke Scheepen de vier
eerstgem: onder 't Commando„
van gedagten Chevalier de
Blauchaine den 11 Deebr van dien
en de twee andere den 15
en 22 dito daar aan van cheepte Thee
Mauritius herwaarts Sijn
vertrocken, ten eijnde sig in dies
„voegen als in de laatstgepas„
„geerde twee Jaaren. is geschied
wederom van provisien te voor¬
„sien en daar meede naar 't gedagte
Eijland te rug te keeren; gelijk
het
Dan Wel delene Gestr: Wan Rijk
Raad Extran Ordinaris van Neederlands India, metsgs:
Cabo De Goede Hoop en den Ressort van dion & k
ons ondergeteekendens Equipagiemeester Hendrik Saa
en Agjunet fiscaal Otto Ludor Hemmij, bij sohi
telijken Commissien de dato
e Carmitte
E
16 Iunij pass=o hebbende
adsistentie der me
Johan Adel
Arcelius
ij
Andrea
Eonkgeest
eest
ten doen
en
t. Sieen„
en verdlen
wederom in
1: Bodem
Soo vercleen
de geciteerd
ls inmert
n gesorteer
behoorlijk
lgens
K
huwing

a
gar¬
mitsg:s
leggend
13

Geelavirt
1760

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4221, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1760 - 1761 [1761]. Eerste deel



Go to the next page (22)  Go to the previous page (20) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/