Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4221, page 17



Use text coordinates

Transcription

Scheepen, Als
pass„o van de Cust Cormandel - ver¬
trocken Sijnde, den 31 Janij Juij 17
ter deeser Rheede is komen te am¬
„veeren, nu weederom Zeijl thee
legt om naar Coppenhagen voort
te steevenen. kunnen wij niet
mancqueeren. UWe Wel- Edele
Hoog Agtb: door dees occagie
perlogtschuldig te berigten dat naer
dat het na Schip Blijdorp
desselfs reijse den 9 Augs des
voort: Iaars uijt de Baeij fals
na Neederland hadde voortgeset
vervolgens op de besijden genoteerde
datums ock soo naer Ceijlon
als Batavia sijn vertrocken
de volgende doenmaals meede in gem:
Baeij verhoeft hebbende uitkomende
Sijnde voorts op d' ondergespi¬¬
„cificeerde tijden weederom
behouden ter deeser Caasser
In opsigte van welke Scheepen.
ons met de hier na te meldene
Retour Bodems tijdinge is toe¬
gebragt, dat deselve ook reets
behouden t' haarer voorsz:
plaatsen sijn
gedestineerde
aangeland
Renswoude
9 Augs nae Eeijlen
Pijlsweert

-
De Gouverneur G eneraal - 23 _„o „ Batavia
Verusalem - - - - „ ——
Schepen
Ahek
Dan Wel delene Geetren Dan Rejk
Raad Extran Ordinaris van Needer
Cabo De Goede Hoop en den Ressarte van dion
ons onde/geteekendens / Equipagiemeester
en Nijunet fiscaal Otto Luder Hemmij bij schi
telijke Commis
dato
16 Iunij pass=o hebbende
sistentie der mee
Johan Adel
rcelius mitsgadr
hier
Andrea
Coukgeest
Cest
ten doen
en
te Sain
en en verder
wederom ia
Bodem
Soo vercleerd
van dien
de geciteerd
cheepten
als
ge
behoor
E
tiuw
leggend
Hendrik Saa
snedan, mertighe

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4221, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1760 - 1761 [1761]. Eerste deel



Go to the next page (18)  Go to the previous page (16) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/