Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
teekenen deeser desselfs rheijze naar Batavia
voortgeset hebbende, heeft men seedert meede ver„
„noomen, dat den boovengem: franssen Gouverneur,
Magon, de depeches van het freguat Lagratieuse
daar van geligt, en ter overvoering naar Europa, bij
sig genoomen hebbende, het soo eevengem: scheepje
hie van hier naar Mauritius staat te sphecken.
dienaaren. —
Int Casteel de goede Hoop
op de Cust van Mallabar
den 5„e Ianuarij 1760:
geseijld, en naar Port Lorient
P:r P: het schip Keuteen hoff naar het
gedestineerd. —
Waar meede deesen eijndigen de
beveelen wij UwE wel Edele
Hoog Agtbr: hoog geagte
persoonen, neevens de gewigtige
belangen der EComp: in de
bescherminge des Alderhoogste„
en blijven met d' uijtterste onder„
„danigheijd. —
Wel Edele, Erntfeste, hoog agtbr
Hoog Wijze, voorzienige
seer genereuse, en Hoog
gebiedende Heeren:
P D Hillij
Meinertshagen
Uwe wel Edele hoog Agtbr: zeer
ootmoedige, getrouwe en gehoorsame
O Liebagh
Wellengredel.
Heede van Oudshoorn
G
l Brank
Uwe
Bergh
voortgeset hebbende, heeft men seedert meede ver„
„noomen, dat den boovengem: franssen Gouverneur,
Magon, de depeches van het freguat Lagratieuse
daar van geligt, en ter overvoering naar Europa, bij
sig genoomen hebbende, het soo eevengem: scheepje
hie van hier naar Mauritius staat te sphecken.
dienaaren. —
Int Casteel de goede Hoop
op de Cust van Mallabar
den 5„e Ianuarij 1760:
geseijld, en naar Port Lorient
P:r P: het schip Keuteen hoff naar het
gedestineerd. —
Waar meede deesen eijndigen de
beveelen wij UwE wel Edele
Hoog Agtbr: hoog geagte
persoonen, neevens de gewigtige
belangen der EComp: in de
bescherminge des Alderhoogste„
en blijven met d' uijtterste onder„
„danigheijd. —
Wel Edele, Erntfeste, hoog agtbr
Hoog Wijze, voorzienige
seer genereuse, en Hoog
gebiedende Heeren:
P D Hillij
Meinertshagen
Uwe wel Edele hoog Agtbr: zeer
ootmoedige, getrouwe en gehoorsame
O Liebagh
Wellengredel.
Heede van Oudshoorn
G
l Brank
Uwe
Bergh
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4216, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1759 - 1760 [1760]. Eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.